Nehemiah 1

 

 1. The words <1697 dabar > of Nehemiah <5166 N@chemyah > the 
son <1121 ben > of Hachaliah <2446 Chakalyah >. And it came 
<1961 hayah > to pass in the month <2320 chodesh > Chisleu <3691 
Kiclev >, in the twentieth <6242 <esriym > year <8141 shaneh >, 
as I was in Shushan <7800 Shuwshan > the palace <1002 biyrah >,

 

 2 That Hanani <2607 Chananiy >, one <0259 >echad > of my 
brethren <0251 >ach >, came <0935 bow> >, he and [certain] men 
<0582 >enowsh > of Judah <3063 Y@huwdah >; and I asked <7592 
sha>al > them concerning <5921 <al > the Jews <3064 Y@huwdiy > 
that had escaped <6413 p@leytah >, which <0834 >aher > were left 
<7604 sha>ar > of the captivity <7628 sh@biy >, and concerning 
<5921 <al > Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.

 

 3 And they said <0559 >amar > unto me, The remnant <7604 sha>ar 
> that are left <7604 sha>ar > of the captivity <7628 sh@biy > 
there <8033 sham > in the province <4082 m@diynah > [are] in 
great <1419 gadowl > affliction <7451 ra< > and reproach <2781 
cherpah >: the wall <2346 chowmah > of Jerusalem <3389 
Y@ruwshalaim > also [is] broken <6555 parats > down, and the 
gates <8179 sha<ar > thereof are burned <3341 yatsath > with 
fire <0784 >esh >.

 

 4 And it came <1961 hayah > to pass, when I heard <8085 shama< 
> these <0428 >el-leh > words <1697 dabar >, that I sat <3427 
yashab > down and wept <1058 bakah >, and mourned <56> [certain] 
days <3117 yowm >, and fasted <6684 tsuwm >, and prayed <6419 
palal > before <6440 paniym > the God <0430 >elohiym > of heaven 
<8064 shamayim >,

 

 5. And said <0559 >amar >, I beseech <0577 >anna> > thee, O 
LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of heaven <8064 
shamayim >, the great <1419 gadowl > and terrible <3372 yare> > 
God <0410 >el >, that keepeth <8104 shamar > covenant <1285 
b@riyth > and mercy <2617 checed > for them that love <0157 
>ahab > him and observe <8104 shamar > his commandments <4687 
mitsvah >:

 

 6 Let thine ear <0241 >ozen > now <4994 na> > be attentive 
<7183 qashshab >, and thine eyes <5869 <ayin > open <6605 
pathach >, that thou mayest hear <8085 shama< > the prayer <8605 
t@phillah > of thy servant <5650 <ebed >, which <0834 >aher > I 
pray <6419 palal > before <6440 paniym > thee now <3117 yowm >, 
day <3119 yowmam > and night <3915 layil >, for the children 
<1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > thy servants <5650 <ebed 
>, and confess <3034 yadah > the sins <2403 chatta>ah > of the 
children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, which <0834 
>aher > we have sinned <2398 chata> > against thee: both I and 
my father's <1> house <1004 bayith > have sinned <2398 chata> >.

 

 7 We have dealt very corruptly <2254 chabal > against thee, and 
have not kept <8104 shamar > the commandments <4687 mitsvah >, 
nor the statutes <2706 choq >, nor the judgments <4941 mishpat >,
 which <0834 >aher > thou commandedst <6680 tsavah > thy servant 
<5650 <ebed > Moses <4872 Mosheh >.

 

 8 Remember <2142 zakar >, I beseech <4994 na> > thee, the word 
<1697 dabar > that thou commandedst <6680 tsavah > thy servant 
<5650 <ebed > Moses <4872 Mosheh >, saying <0559 >amar >, [If] 
ye transgress <4603 ma<al >, I will scatter <6327 puwts > you 
abroad <6327 puwts > among the nations <5971 <am >:



 

 9 But [if] ye turn <7725 shuwb > unto me, and keep <8104 shamar 
> my commandments <4687 mitsvah >, and do <6213 <asah > them; 
though <0518 >im > there were of you cast <5080 nadach > out 
unto the uttermost <7097 qatseh > part of the heaven <8064 
shamayim >, [yet] will I gather <6908 qabats > them from thence 
<8033 sham >, and will bring <0935 bow> > them unto the place 
<4725 maqowm > that I have chosen <0970 bachuwr > to set <7931 
shakan > my name <8034 shem > there <8033 sham >.

 

 10 Now these <1992 hem > [are] thy servants <5650 <ebed > and 
thy people <5971 <am >, whom <0834 >aher > thou hast redeemed 
<6299 padah > by thy great <1419 gadowl > power <3581 koach >, 
and by thy strong <2389 chazaq > hand <3027 yad >.

 

 11 O Lord <0136 >Adonay >, I beseech <0577 >anna> > thee, let 
now <4994 na> > thine ear <0241 >ozen > be attentive <7183 
qashshab > to the prayer <8605 t@phillah > of thy servant <5650 
<ebed >, and to the prayer <8605 t@phillah > of thy servants 
<5650 <ebed >, who desire <2655 chaphets > to fear <3372 yare> > 
thy name <8034 shem >: and prosper <6743 tsalach >, I pray <4994 
na> > thee, thy servant <5650 <ebed > this day <3117 yowm >, and 
grant <5414 nathan > him mercy <7356 racham > in the sight <6440 
paniym > of this <2088 zeh > man <0376 >iysh >. For I was the 
king's <4428 melek > cupbearer <4945 mashqeh >.

 

Nehemiah 2

 

 1. And it came <1961 hayah > to pass in the month <2320 chodesh 
> Nisan <5212 Niycan >, in the twentieth <6242 <esriym > year 
<8141 shaneh > of Artaxerxes <0783 >Artachshashta> > the king 
<4428 melek >, [that] wine <3196 yayin > [was] before <6440 
paniym > him: and I took <5375 nasa> > up the wine <3196 yayin >,
 and gave <5414 nathan > [it] unto the king <4428 melek >. Now I 
had not been <1961 hayah > [beforetime] sad <7451 ra< > in his 
presence <6440 paniym >.

 

 2 Wherefore the king <4428 melek > said <0559 >amar > unto me, 
Why <4069 madduwa< > [is] thy countenance <6440 paniym > sad 
<7451 ra< >, seeing thou [art] not sick <2470 chalah >? this 
<2088 zeh > [is] nothing <0369 >ayin > [else] but sorrow <7455 
roa< > of heart <3820 leb >. Then I was very <3966 m@<od > sore 
<7235 rabah > afraid <3372 yare> >,

 

 3 And said <0559 >amar > unto the king <4428 melek >, Let the 
king <4428 melek > live <2421 chayah > for ever <5769 <owlam >: 
why <4069 madduwa< > should not my countenance <6440 paniym > be 
sad <7489 ra<a< >, when <0834 >aher > the city <5892 <iyr >, the 
place <1004 bayith > of my fathers <1>' sepulchres <6913 qeber >,
 [lieth] waste <2720 chareb >, and the gates <8179 sha<ar > 
thereof are consumed <0398 >akal > with fire <0784 >esh >?

 

 4 Then the king <4428 melek > said <0559 >amar > unto me, For 
what <4100 mah > dost thou make request <1245 baqash >? So I 
prayed <6419 palal > to the God <0430 >elohiym > of heaven <8064 
shamayim >.

 

 5 And I said <0559 >amar > unto the king <4428 melek >, If 
<0518 >im > it please <2895 towb > the king <4428 melek >, and 
if <0518 >im > thy servant <5650 <ebed > have found favour <3190 
yatab > in thy sight <6440 paniym >, that thou wouldest send 
<7971 shalach > me unto Judah <3063 Y@huwdah >, unto the city 
<5892 <iyr > of my fathers <1>' sepulchres <6913 qeber >, that I 
may build <1129 banah > it.

 

 6 And the king <4428 melek > said <0559 >amar > unto me, (the 
queen <7694 shegal > also sitting <3427 yashab > by him,) For 
how <5704 <ad > long <5704 <ad > shall thy journey <4109 mahalak 
> be? and when <4970 mathay > wilt thou return <7725 shuwb >? So 
it pleased <3190 yatab > the king <4428 melek > to send <7971 
shalach > me; and I set <5414 nathan > him a time <2165 z@man >.

 

 7 Moreover I said <0559 >amar > unto the king <4428 melek >, If 
it please <2895 towb > the king <4428 melek >, let letters <0107 
>iggereth > be given <5414 nathan > me to the governors <6346 
pechah > beyond <5676 <eber > the river <5104 nahar >, that they 
may convey <5674 <abar > me over <5674 <abar > till <5704 <ad > 
I come <0935 bow> > into <0413 >el > Judah <3063 Y@huwdah >;



 

 8 And a letter <0107 >iggereth > unto Asaph <0623 >Acaph > the 
keeper <8104 shamar > of the king's <4428 melek > forest <6508 
pardec >, that he may give <5414 nathan > me timber <6086 <ets > 
to make beams <7136 qarah > for the gates <8179 sha<ar > of the 
palace <1002 biyrah > which <0834 >aher > [appertained] to the 
house <1004 bayith >, and for the wall <2346 chowmah > of the 
city <5892 <iyr >, and for the house <1004 bayith > that I shall 
enter <0935 bow> > into <5921 <al >. And the king <4428 melek > 
granted <5414 nathan > me, according to the good <2896 towb > 
hand <3027 yad > of my God <0430 >elohiym > upon me.

 

 9. Then I came <0935 bow> > to the governors <6346 pechah > 
beyond <5676 <eber > the river <5104 nahar >, and gave <5414 
nathan > them the king's <4428 melek > letters <0107 >iggereth >.
 Now the king <4428 melek > had sent <7971 shalach > captains 
<8269 sar > of the army <2428 chayil > and horsemen <6571 parash 
> with me.

 

 10 When Sanballat <5571 Canballat > the Horonite <2772 Choroniy 
>, and Tobiah <2900 Towbiyah > the servant <5650 <ebed >, the 
Ammonite <5984 <Ammowniy >, heard <8085 shama< > [of it], it 
grieved <7489 ra<a< > them exceedingly <1419 gadowl > that there 
was come <0935 bow> > a man <0120 >adam > to seek <1245 baqash > 
the welfare <2896 towb > of the children <1121 ben > of Israel 
<3478 Yisra>el >.

 

 11 So I came <0935 bow> > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, 
and was there <8033 sham > three <7969 shalowsh > days <3117 
yowm >.

 

 12 And I arose <6965 quwm > in the night <3915 layil >, I and 
some <4592 m@<at > few <4592 m@<at > men <0582 >enowsh > with me;
 neither <3808 lo> > told <5046 nagad > I [any] man <0120 >adam 
> what <4100 mah > my God <0430 >elohiym > had put <5414 nathan 
> in my heart <3820 leb > to do <6213 <asah > at Jerusalem <3389 
Y@ruwshalaim >: neither <0369 >ayin > [was there any] beast 
<0929 b@hemah > with me, save the beast <0929 b@hemah > that I 
rode <7392 rakab > upon.

 

 13 And I went <3318 yatsa> > out by night <3915 layil > by the 
gate <8179 sha<ar > of the valley <1516 gay> >, even before the 
dragon <8577 tanniyn > well <2869 tab >, and to the dung <0830 
>ashpoth > port <8179 sha<ar >, and viewed <7663 sabar > the 
walls <2346 chowmah > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, which 
<0834 >aher > were broken <6555 parats > down, and the gates 
<8179 sha<ar > thereof were consumed <0398 >akal > with fire 
<0784 >esh >.

 

 14 Then I went <5674 <abar > on <0413 >el > to the gate <8179 
sha<ar > of the fountain <5869 <ayin >, and to the king's <4428 
melek > pool <1295 b@rekah >: but [there was] no <0369 >ayin > 
place <4725 maqowm > for the beast <0929 b@hemah > [that was] 
under <8478 tachath > me to pass <5674 <abar >.

 

 15 Then went <5927 <alah > I up in the night <3915 layil > by 
the brook <5158 nachal >, and viewed <7663 sabar > the wall 
<2346 chowmah >, and turned <7725 shuwb > back <7725 shuwb >, 
and entered <0935 bow> > by the gate <8179 sha<ar > of the 
valley <1516 gay> >, and [so] returned <7725 shuwb >.

 

 16 And the rulers <5461 cagan > knew <3045 yada< > not whither 
<0575 >an > I went <1980 halak >, or what <4100 mah > I did 
<6213 <asah >; neither <3808 lo> > had I as yet told <5046 nagad 
> [it] to the Jews <3064 Y@huwdiy >, nor to the priests <3548 
kohen >, nor to the nobles <2715 chor >, nor to the rulers <5461 
cagan >, nor to the rest <3499 yether > that did <6213 <asah > 
the work <4399 m@la>kah >.

 

 17 Then said <0559 >amar > I unto them, Ye see <7200 ra>ah > 
the distress <7451 ra< > that we [are] in, how <0834 >aher > 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > [lieth] waste <2720 chareb >, and 
the gates <8179 sha<ar > thereof are burned <3341 yatsath > with 
fire <0784 >esh >: come <3212 yalak >, and let us build <1129 
banah > up the wall <2346 chowmah > of Jerusalem <3389 
Y@ruwshalaim >, that we be no <3808 lo> > more <5720 <Adiyn > a 
reproach <2781 cherpah >.

 

 18 Then I told <5046 nagad > them of the hand <3027 yad > of my 
God <0430 >elohiym > which <0834 >aher > was good <2896 towb > 
upon me; as also <0637 >aph > the king's <4428 melek > words 
<1697 dabar > that he had spoken <0559 >amar > unto me. And they 
said <0559 >amar >, Let us rise <6965 quwm > up and build <1129 
banah >. So they strengthened <2388 chazaq > their hands <3027 
yad > for [this] good <2896 towb > [work].

 

 19 But when Sanballat <5571 Canballat > the Horonite <2772 
Choroniy >, and Tobiah <2900 Towbiyah > the servant <5650 <ebed 
>, the Ammonite <5984 <Ammowniy >, and Geshem <1654 Geshem > the 
Arabian <6163 <Arabiy >, heard <8085 shama< > [it], they laughed 
<3932 la<ag > us to scorn, and despised <0959 bazah > us, and 
said <0559 >amar >, What <4100 mah > [is] this <2088 zeh > thing 
<1697 dabar > that ye do <6213 <asah >? will ye rebel <4775 
marad > against <5921 <al > the king <4428 melek >?

 

 20 Then answered <1697 dabar > I them, and said <0559 >amar > 
unto them, The God <0430 >elohiym > of heaven <8064 shamayim >, 
he will prosper <6743 tsalach > us; therefore we his servants 
<5650 <ebed > will arise <6965 quwm > and build <1129 banah >: 
but ye have no <0369 >ayin > portion <2506 cheleq >, nor right 
<6666 ts@daqah >, nor memorial <2146 zikrown >, in Jerusalem 
<3389 Y@ruwshalaim >.

 

Nehemiah 3

 

 1. Then Eliashib <0475 >Elyashiyb > the high <1419 gadowl > 
priest <3548 kohen > rose <6965 quwm > up with his brethren 
<0251 >ach > the priests <3548 kohen >, and they builded <1129 
banah > the sheep <6629 tso>n > gate <8179 sha<ar >; they 
sanctified <6942 qadash > it, and set <5975 <amad > up the doors 
<1817 deleth > of it; even unto the tower <4026 migdal > of Meah 
<3968 Me>ah > they sanctified <6942 qadash > it, unto the tower 
<4026 migdal > of Hananeel <2606 Chanan>el >.

 

 2 And next unto him builded <1129 banah > the men <0582 >enowsh 
> of Jericho <3405 Y@riychow >. And next to them builded <1129 
banah > Zaccur <2139 Zakkuwr > the son <1121 ben > of Imri <0556 
>amtsah >.

 

 3 But the fish <1709 dag > gate <8179 sha<ar > did the sons 
<1121 ben > of Hassenaah <5574 C@nuw>ah > build <1129 banah >, 
who <1992 hem > [also] laid the beams <7136 qarah > thereof, and 
set <5975 <amad > up the doors <1817 deleth > thereof, the locks 
<4514 man<uwl > thereof, and the bars <1280 b@riyach > thereof.

 

 4 And next unto them repaired <2388 chazaq > Meremoth <4822 
M@remowth > the son <1121 ben > of Urijah <0223 >Uwriyah >, the 
son <1121 ben > of Koz <6976 Qowts >. And next unto them 
repaired <2388 chazaq > Meshullam <4918 M@shullam > the son 
<1121 ben > of Berechiah <1296 Berekyah >, the son <1121 ben > 
of Meshezabeel <4898 M@sheyzab>el >. And next unto them repaired 
<2388 chazaq > Zadok <6659 Tsadowq > the son <1121 ben > of 
Baana <1195 Ba<ana> >.

 

 5 And next unto them the Tekoites <8621 T@qow<iy > repaired 
<2388 chazaq >; but their nobles <0117 >addiyr > put <0935 bow> 
> not their necks <6677 tsavva>r > to the work <5656 <abodah > 
of their Lord <0113 >adown >.

 

 6 Moreover the old <3465 yashan > gate <8179 sha<ar > repaired 
<2388 chazaq > Jehoiada <3111 Yowyada< > the son <1121 ben > of 
Paseah <6454 Paceach >, and Meshullam <4918 M@shullam > the son 
<1121 ben > of Besodeiah <1152 B@cowd@yah >; they laid the beams 
<7136 qarah > thereof, and set <5975 <amad > up the doors <1817 
deleth > thereof, and the locks <4514 man<uwl > thereof, and the 
bars <1280 b@riyach > thereof.

 

 7 And next unto them repaired <2388 chazaq > Melatiah <4424 
M@latyah > the Gibeonite <1393 Gib<oniy >, and Jadon <3036 
Yadown > the Meronothite <4824 Meronothiy >, the men <0582 
>enowsh > of Gibeon <1391 Gib<own >, and of Mizpah <4709 Mitspah 
>, unto the throne <3678 kicce> > of the governor <6346 pechah > 
on this side <5676 <eber > the river <5104 nahar >.

 

 8 Next unto him repaired <2388 chazaq > Uzziel <5816 <Uzziy>el 
> the son <1121 ben > of Harhaiah <2736 Charhayah >, of the 
goldsmiths <6884 tsaraph >. Next unto him also repaired <2388 
chazaq > Hananiah <2608 Chananyah > the son <1121 ben > of [one 
of] the apothecaries <7543 raqach >, and they fortified <5800 
<azab > Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > unto the broad <7342 
rachab > wall <2346 chowmah >.

 

 9 And next unto them repaired <2388 chazaq > Rephaiah <7509 
R@phayah > the son <1121 ben > of Hur <2354 Chuwr >, the ruler 
<8269 sar > of the half <2677 chetsiy > part <6418 pelek > of 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.

 

 10 And next unto them repaired <2388 chazaq > Jedaiah <3042 
Y@dayah > the son <1121 ben > of Harumaph <2739 charuwmaph >, 
even over <5048 neged > against <5048 neged > his house <1004 
bayith >. And next unto him repaired <2388 chazaq > Hattush 
<2407 Chattuwsh > the son <1121 ben > of Hashabniah <2813 
Chashabn@yah >.

 

 11 Malchijah <4441 Malkiyah > the son <1121 ben > of Harim 
<2766 Charim >, and Hashub <2815 Chashshuwb > the son <1121 ben 
> of Pahathmoab <6355 Pachath Mow>ab >, repaired <2388 chazaq > 
the other <8145 sheniy > piece <4060 middah >, and the tower 
<4026 migdal > of the furnaces <8574 tannuwr >.

 

 12 And next unto him repaired <2388 chazaq > Shallum <7967 
Shalluwm > the son <1121 ben > of Halohesh <3873 Lowchesh >, the 
ruler <8269 sar > of the half <2677 chetsiy > part <6418 pelek > 
of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, he and his daughters <1121 
ben >.

 

 13 The valley <1516 gay> > gate <8179 sha<ar > repaired <2388 
chazaq > Hanun <2586 Chanuwn >, and the inhabitants <3427 yashab 
> of Zanoah <2182 Zanowach >; they built <1129 banah > it, and 
set <5975 <amad > up the doors <1817 deleth > thereof, the locks 
<4514 man<uwl > thereof, and the bars <1280 b@riyach > thereof, 
and a thousand <0505 >eleph > cubits <0520 >ammah > on the wall 
<2346 chowmah > unto the dung <0830 >ashpoth > gate <8179 sha<ar 
>.



 

 14 But the dung <0830 >ashpoth > gate <8179 sha<ar > repaired 
<2388 chazaq > Malchiah <4441 Malkiyah > the son <1121 ben > of 
Rechab <7394 Rekab >, the ruler <8269 sar > of part <6418 pelek 
> of Bethhaccerem <1021 Beyth hak-Kerem >; he built <1129 banah 
> it, and set <5975 <amad > up the doors <1817 deleth > thereof, 
the locks <4514 man<uwl > thereof, and the bars <1280 b@riyach > 
thereof.

 

 15 But the gate <8179 sha<ar > of the fountain <5869 <ayin > 
repaired <2388 chazaq > Shallun <7968 Shalluwn > the son <1121 
ben > of Colhozeh <3626 Kol-Chozeh >, the ruler <8269 sar > of 
part <6418 pelek > of Mizpah <4709 Mitspah >; he built <1129 
banah > it, and covered <2926 talal > it, and set <5975 <amad > 
up the doors <1817 deleth > thereof, the locks <4514 man<uwl > 
thereof, and the bars <1280 b@riyach > thereof, and the wall 
<2346 chowmah > of the pool <1295 b@rekah > of Siloah <7975 
Shiloach > by the king's <4428 melek > garden <1588 gan >, and 
unto the stairs <4609 ma<alah > that go <3381 yarad > down <3381 
yarad > from the city <5892 <iyr > of David <1732 David >.



 

 16 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > Nehemiah 
<5166 N@chemyah > the son <1121 ben > of Azbuk <5802 <Azbuwq >, 
the ruler <8269 sar > of the half <2677 chetsiy > part <6418 
pelek > of Bethzur <1049 Beyth Tsuwr >, unto [the place] over 
<5048 neged > against <5048 neged > the sepulchres <6913 qeber > 
of David <1732 David >, and to the pool <1295 b@rekah > that was 
made <6213 <asah >, and unto the house <1004 bayith > of the 
mighty <1368 gibbowr >.

 

 17 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > the Levites 
<3881 Leviyiy >, Rehum <7348 R@chuwm > the son <1121 ben > of 
Bani <1137 Baniy >. Next unto him repaired <2388 chazaq > 
Hashabiah <2811 Chashabyah >, the ruler <8269 sar > of the half 
<2677 chetsiy > part <6418 pelek > of Keilah <7084 Q@<iylah >, 
in his part <6418 pelek >.

 

 18 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > their 
brethren <0251 >ach >, Bavai <0942 Bavvay > the son <1121 ben > 
of Henadad <2582 Chenadad >, the ruler <8269 sar > of the half 
<2677 chetsiy > part <6418 pelek > of Keilah <7084 Q@<iylah >.

 

 19 And next to him repaired <2388 chazaq > Ezer <5829 <Ezer > 
the son <1121 ben > of Jeshua <3442 Yeshuwa< >, the ruler <8269 
sar > of Mizpah <4709 Mitspah >, another <8145 sheniy > piece 
<4060 middah > over <5048 neged > against <5048 neged > the 
going <5927 <alah > up to the armoury <5402 nesheq > at the 
turning <4740 maqtsowa< > [of the wall].

 

 20 After <0310 >achar > him Baruch <1263 Baruwk > the son <1121 
ben > of Zabbai <2079 Zabbay > earnestly <2734 charah > repaired 
<2388 chazaq > the other <8145 sheniy > piece <4060 middah >, 
from the turning <4740 maqtsowa< > [of the wall] unto the door 
<6607 pethach > of the house <1004 bayith > of Eliashib <0475 
>Elyashiyb > the high <1419 gadowl > priest <3548 kohen >.

 

 21 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > Meremoth 
<4822 M@remowth > the son <1121 ben > of Urijah <0223 >Uwriyah > 
the son <1121 ben > of Koz <6976 Qowts > another <8145 sheniy > 
piece <4060 middah >, from the door <6607 pethach > of the house 
<1004 bayith > of Eliashib <0475 >Elyashiyb > even to the end 
<8503 takliyth > of the house <1004 bayith > of Eliashib <0475 
>Elyashiyb >.

 

 22 And after <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > the 
priests <3548 kohen >, the men <0582 >enowsh > of the plain 
<3603 kikkar >.

 

 23 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > Benjamin 
<1144 Binyamiyn > and Hashub <2815 Chashshuwb > over <5048 neged 
> against <5048 neged > their house <1004 bayith >. After <0310 
>achar > him repaired <2388 chazaq > Azariah <5838 <Azaryah > 
the son <1121 ben > of Maaseiah <4641 Ma<aseyah > the son <1121 
ben > of Ananiah <6055 <Ananyah > by his house <1004 bayith >.



 

 24 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > Binnui 
<1131 Binnuwy > the son <1121 ben > of Henadad <2582 Chenadad > 
another <8145 sheniy > piece <4060 middah >, from the house 
<1004 bayith > of Azariah <5838 <Azaryah > unto the turning 
<4740 maqtsowa< > [of the wall], even unto the corner <6438 
pinnah >.

 

 25 Palal <6420 Palal > the son <1121 ben > of Uzai <0186 >Uwzay 
>, over <5048 neged > against <5048 neged > the turning <4740 
maqtsowa< > [of the wall], and the tower <4026 migdal > which 
lieth <3318 yatsa> > out from the king's <4428 melek > high 
<5945 >elyown > house <1004 bayith >, that [was] by the court 
<2691 chatser > of the prison <4307 mattara> >. After <0310 
>achar > him Pedaiah <6305 P@dayah > the son <1121 ben > of 
Parosh <6551 Par<osh >.



 

 26 Moreover the Nethinims <5411 Nathiyn > dwelt <3427 yashab > 
in Ophel <6077 <Ophel >, unto [the place] over <5048 neged > 
against <5048 neged > the water <4325 mayim > gate <8179 sha<ar 
> toward the east <4217 mizrach >, and the tower <4026 migdal > 
that lieth <3318 yatsa> > out.

 

 27 After <0310 >achar > them the Tekoites <8621 T@qow<iy > 
repaired <2388 chazaq > another <8145 sheniy > piece <4060 
middah >, over <5048 neged > against <5048 neged > the great 
<1419 gadowl > tower <4026 migdal > that lieth <3318 yatsa> > 
out, even unto the wall <2346 chowmah > of Ophel <6077 <Ophel >.

 

 28 From above the horse <5483 cuwc > gate <8179 sha<ar > 
repaired <2388 chazaq > the priests <3548 kohen >, every <0376 
>iysh > one <0376 >iysh > over <5048 neged > against <5048 neged 
> his house <1004 bayith >.

 

 29 After <0310 >achar > them repaired <2388 chazaq > Zadok 
<6659 Tsadowq > the son <1121 ben > of Immer <0564 >Immer > over 
<5048 neged > against <5048 neged > his house <1004 bayith >. 
After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > also Shemaiah 
<8098 Sh@ma<yah > the son <1121 ben > of Shechaniah <7935 
Sh@kanyah >, the keeper <8104 shamar > of the east <4217 mizrach 
> gate <8179 sha<ar >.

 

 30 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > Hananiah 
<2608 Chananyah > the son <1121 ben > of Shelemiah <8018 
Shelemyah >, and Hanun <2586 Chanuwn > the sixth <8345 shishshiy 
> son <1121 ben > of Zalaph, another <8145 sheniy > piece <4060 
middah >. After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > 
Meshullam <4918 M@shullam > the son <1121 ben > of Berechiah 
<1296 Berekyah > over <5048 neged > against <5048 neged > his 
chamber <5393 nishkah >.

 

 31 After <0310 >achar > him repaired <2388 chazaq > Malchiah 
<4441 Malkiyah > the goldsmith's <6885 Tsor@phiy > son <1121 ben 
> unto the place <1004 bayith > of the Nethinims <5411 Nathiyn >,
 and of the merchants <7402 rakal >, over <5048 neged > against 
<5921 <al > the gate <8179 sha<ar > Miphkad <4663 Miphqad >, and 
to the going <5944 <aliyah > up of the corner <6438 pinnah >.

 

 32 And between <0996 beyn > the going <5944 <aliyah > up of the 
corner <6438 pinnah > unto the sheep <6629 tso>n > gate <8179 
sha<ar > repaired <2388 chazaq > the goldsmiths <6884 tsaraph > 
and the merchants <7402 rakal >.

 

Nehemiah 4

 

 1. But it came <1961 hayah > to pass, that when <0834 >aher > 
Sanballat <5571 Canballat > heard <8085 shama< > that we builded 
<1129 banah > the wall <2346 chowmah >, he was wroth <2734 
charah >, and took great <7235 rabah > indignation <3707 ka<ac >,
 and mocked <3932 la<ag > the Jews <3064 Y@huwdiy >.

 

 2 And he spake <0559 >amar > before <6440 paniym > his brethren 
<0251 >ach > and the army <2428 chayil > of Samaria <8111 
Shom@rown >, and said <0559 >amar >, What <4100 mah > do <6213 
<asah > these feeble <0537 >amelal > Jews <3064 Y@huwdiy >? will 
they fortify <5800 <azab > themselves <1992 hem >? will they 
sacrifice <2076 zabach >? will they make an end <3615 kalah > in 
a day <3117 yowm >? will they revive <2421 chayah > the stones 
<68> out of the heaps <6194 <arem > of the rubbish <6083 <aphar 
> which <1992 hem > are burned <8313 saraph >?

 

 3 Now Tobiah <2900 Towbiyah > the Ammonite <5984 <Ammowniy > 
[was] by him, and he said <0559 >amar >, Even <1571 gam > that 
which <0834 >aher > they build <1129 banah >, if <0518 >im > a 
fox <7776 shuw<al > go <5927 <alah > up, he shall even break 
<6565 parar > down their stone <68> wall <2346 chowmah >.

 

 4 Hear <8085 shama< >, O our God <0430 >elohiym >; for we are 
despised <0939 buwzah >: and turn <7725 shuwb > their reproach 
<2781 cherpah > upon their own head <7218 ro>sh >, and give 
<5414 nathan > them for a prey <0961 bizzah > in the land <0776 
>erets > of captivity <7633 shibyah >:

 

 5 And cover <3680 kacah > not their iniquity <5771 <avon >, and 
let not their sin <2403 chatta>ah > be blotted <4229 machah > 
out from before <6440 paniym > thee: for they have provoked 
[thee] to anger <3707 ka<ac > before <5048 neged > the builders 
<1129 banah >.

 

 6 So built <1129 banah > we the wall <2346 chowmah >; and all 
<3605 kol > the wall <2346 chowmah > was joined <7194 qashar > 
together unto the half <2677 chetsiy > thereof: for the people 
<5971 <am > had <1961 hayah > a mind <3820 leb > to work <6213 
<asah >.

 

 7. But it came <1961 hayah > to pass, [that] when <0834 >aher > 
Sanballat <5571 Canballat >, and Tobiah <2900 Towbiyah >, and 
the Arabians <6163 <Arabiy >, and the Ammonites <5984 <Ammowniy 
>, and the Ashdodites <0796 >Ashdowdiy >, heard <8085 shama< > 
that the walls <2346 chowmah > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > 
were made up, [and] that the breaches <6555 parats > began <2490 
chalal > to be stopped <5640 catham >, then they were very <3966 
m@<od > wroth <2734 charah >,

 

 8 And conspired <7194 qashar > all <3605 kol > of them together 
<3162 yachad > to come <0935 bow> > [and] to fight <3898 lacham 
> against Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, and to hinder it.

 

 9 Nevertheless we made our prayer <6419 palal > unto our God 
<0430 >elohiym >, and set <5975 <amad > a watch <4929 mishmar > 
against <5921 <al > them day <3119 yowmam > and night <3915 
layil >, because <6440 paniym > of them.

 

 10 And Judah <3063 Y@huwdah > said <0559 >amar >, The strength 
<3581 koach > of the bearers <5449 cabbal > of burdens <5449 
cabbal > is decayed <3782 kashal >, and [there is] much <7235 
rabah > rubbish <6083 <aphar >; so that we are not able <3201 
yakol > to build <1129 banah > the wall <2346 chowmah >.

 

 11 And our adversaries <6862 tsar > said <0559 >amar >, They 
shall not know <3045 yada< >, neither <3808 lo> > see <7200 
ra>ah >, till <5704 <ad > we come <0935 bow> > in the midst 
<8432 tavek > among <8432 tavek > them, and slay <2026 harag > 
them, and cause the work <4399 m@la>kah > to cease <7673 shabath 
>.

 

 12 And it came <1961 hayah > to pass, that when <0834 >aher > 
the Jews <3064 Y@huwdiy > which dwelt <3427 yashab > by them 
came <0935 bow> >, they said <0559 >amar > unto us ten <6235 
<eser > times <6471 pa<am >, From all <3605 kol > places <4725 
maqowm > whence <0370 >aiyn > ye shall return <7725 shuwb > unto 
us [they will be upon you].

 

 13 Therefore set <5975 <amad > I in the lower <8482 tachtiy > 
places <4725 maqowm > behind <0310 >achar > the wall <2346 
chowmah >, [and] on the higher <6706 ts@chiyach > places, I even 
set <5975 <amad > the people <5971 <am > after their families 
<4940 mishpachah > with their swords <2719 chereb >, their 
spears <7420 romach >, and their bows <7198 qesheth >.

 

 14 And I looked <6437 panah >, and rose <6965 quwm > up, and 
said <0559 >amar > unto the nobles <2715 chor >, and to the 
rulers <5461 cagan >, and to the rest <3499 yether > of the 
people <5971 <am >, Be not ye afraid <3372 yare> > of them: 
remember <2142 zakar > the Lord <0136 >Adonay >, [which is] 
great <1419 gadowl > and terrible <3372 yare> >, and fight <3898 
lacham > for your brethren <0251 >ach >, your sons <1121 ben >, 
and your daughters <1121 ben >, your wives <0802 >ishshah >, and 
your houses <1004 bayith >.

 

 15 And it came <1961 hayah > to pass, when <0834 >aher > our 
enemies <0341 >oyeb > heard <8085 shama< > that it was known 
<3045 yada< > unto us, and God <0430 >elohiym > had brought 
<6565 parar > their counsel <6098 <etsah > to nought <6565 parar 
>, that we returned <7725 shuwb > all <3605 kol > of us to the 
wall <2346 chowmah >, every <0376 >iysh > one <0376 >iysh > unto 
his work <4399 m@la>kah >.

 

 16. And it came <1961 hayah > to pass from that time <3117 yowm 
> forth, [that] the half <2677 chetsiy > of my servants <5288 
na<ar > wrought <6213 <asah > in the work <4399 m@la>kah >, and 
the other half <2677 chetsiy > of them held <2388 chazaq > both 
the spears <7420 romach >, the shields <4043 magen >, and the 
bows <7198 qesheth >, and the habergeons <8302 shiryown >; and 
the rulers <8269 sar > [were] behind <0310 >achar > all <3605 
kol > the house <1004 bayith > of Judah <3063 Y@huwdah >.

 

 17 They which builded <1129 banah > on the wall <2346 chowmah >,
 and they that bare <5375 nasa> > burdens <5447 cebel >, with 
those that laded <6006 <amac >, [every <0376 >iysh > one] with 
one <0259 >echad > of his hands <3027 yad > wrought <6213 <asah 
> in the work <4399 m@la>kah >, and with the other <0259 >echad 
> [hand] held <2388 chazaq > a weapon <7973 shelach >.

 

 18 For the builders <1129 banah >, every <0376 >iysh > one 
<0376 >iysh > had his sword <2719 chereb > girded <0631 >acar > 
by his side <4975 mothen >, and [so] builded <1129 banah >. And 
he that sounded <8628 taqa< > the trumpet <7782 showphar > [was] 
by me.

 

 19 And I said <0559 >amar > unto the nobles <2715 chor >, and 
to the rulers <5461 cagan >, and to the rest <3499 yether > of 
the people <5971 <am >, The work <4399 m@la>kah > [is] great 
<7235 rabah > and large <7342 rachab >, and we are separated 
<6504 parad > upon the wall <2346 chowmah >, one far <7350 
rachowq > from another <0250 >Ezrachiy >.

 

 20 In what <0834 >aher > place <4725 maqowm > [therefore] ye 
hear <8085 shama< > the sound <6963 qowl > of the trumpet <7782 
showphar >, resort <6908 qabats > ye thither <8033 sham > unto 
us: our God <0430 >elohiym > shall fight <3898 lacham > for us.

 

 21 So we laboured <6213 <asah > in the work <4399 m@la>kah >: 
and half <2677 chetsiy > of them held <2388 chazaq > the spears 
<7420 romach > from the rising <5927 <alah > of the morning 
<7837 shachar > till <5704 <ad > the stars <3556 kowkab > 
appeared <3318 yatsa> >.

 

 22 Likewise <1571 gam > at the same <1931 huw> > time <6256 
<eth > said <0559 >amar > I unto the people <5971 <am >, Let 
every <0376 >iysh > one <0376 >iysh > with his servant <5650 
<ebed > lodge <3885 luwn > within <8432 tavek > Jerusalem <3389 
Y@ruwshalaim >, that in the night <3915 layil > they may be a 
guard <4929 mishmar > to us, and labour <4399 m@la>kah > on the 
day <3117 yowm >.

 

 23 So neither <0369 >ayin > I, nor my brethren <0251 >ach >, 
nor my servants <5288 na<ar >, nor the men <0582 >enowsh > of 
the guard <4929 mishmar > which <0834 >aher > followed <0310 
>achar > me, none <0369 >ayin > of us put <6584 pashat > off our 
clothes <0899 beged >, [saving that] every <0376 >iysh > one 
<0376 >iysh > put <7973 shelach > them off for washing <4325 
mayim >.

 

Nehemiah 5

 

 1. And there was a great <1419 gadowl > cry <6818 tsa<aqah > of 
the people <5971 <am > and of their wives <0802 >ishshah > 
against <0413 >el > their brethren <0251 >ach > the Jews <3064 
Y@huwdiy >.

 

 2 For there were that said <0559 >amar >, We, our sons <1121 
ben >, and our daughters <1121 ben >, [are] many <7227 rab >: 
therefore we take <3947 laqach > up corn <1715 dagan > [for 
them], that we may eat <0398 >akal >, and live <2421 chayah >.

 

 3 [Some] also there were that said <0559 >amar >, We have 
mortgaged <6148 <arab > our lands <7704 sadeh >, vineyards <3754 
kerem >, and houses <1004 bayith >, that we might buy <3947 
laqach > corn <1715 dagan >, because of the dearth <7458 ra<ab >.

 

 4 There were also that said <0559 >amar >, We have borrowed 
<3867 lavah > money <3701 keceph > for the king's <4428 melek > 
tribute <4060 middah >, [and that upon] our lands <7704 sadeh > 
and vineyards <3754 kerem >.

 

 5 Yet now <6258 <attah > our flesh <1320 basar > [is] as the 
flesh <1320 basar > of our brethren <0251 >ach >, our children 
<1121 ben > as their children <1121 ben >: and, lo <2009 hinneh 
>, we bring <3533 kabash > into bondage <3533 kabash > our sons 
<1121 ben > and our daughters <1121 ben > to be servants <5650 
<ebed >, and [some] of our daughters <1121 ben > are brought 
<3533 kabash > unto bondage <3533 kabash > [already]: neither 
<0369 >ayin > [is it] in our power <3027 yad > [to redeem them]; 
for other <0312 >acher > men <0582 >enowsh > have our lands 
<7704 sadeh > and vineyards <3754 kerem >.

 

 6. And I was very <3966 m@<od > angry <2734 charah > when <0834 
>aher > I heard <8085 shama< > their cry <2201 za<aq > and these 
<0428 >el-leh > words <1697 dabar >.

 

 7 Then I consulted <4427 malak > with myself, and I rebuked 
<7378 riyb > the nobles <2715 chor >, and the rulers <5461 cagan 
>, and said <0559 >amar > unto them, Ye exact <5378 nasha> > 
usury <5383 nashah >, every <0376 >iysh > one <0376 >iysh > of 
his brother <0251 >ach >. And I set <5414 nathan > a great <1419 
gadowl > assembly <6952 q@hillah > against <5921 <al > them.

 

 8 And I said <0559 >amar > unto them, We after <1767 day > our 
ability <1767 day > have redeemed <7069 qanah > our brethren 
<0251 >ach > the Jews <3064 Y@huwdiy >, which were sold <4376 
makar > unto the heathen <1471 gowy >; and will ye even <1571 
gam > sell <4376 makar > your brethren <0251 >ach >? or shall 
they be sold <4376 makar > unto us? Then held <2790 charash > 
they their peace <2790 charash >, and found <4672 matsa> > 
nothing <3808 lo> > [to answer <1696 dabar >].

 

 9 Also I said <0559 >amar >, It [is] not good <2896 towb > that 
ye do <6213 <asah >: ought ye not to walk <3212 yalak > in the 
fear <3374 yir>ah > of our God <0430 >elohiym > because of the 
reproach <2781 cherpah > of the heathen <1471 gowy > our enemies 
<0341 >oyeb >?

 

 10 I likewise <1571 gam >, [and] my brethren <0251 >ach >, and 
my servants <5288 na<ar >, might exact <5383 nashah > of them 
money <3701 keceph > and corn <1715 dagan >: I pray <4994 na> > 
you, let us leave <5800 <azab > off this <2088 zeh > usury <5383 
nashah >.

 

 11 Restore <7725 shuwb >, I pray <4994 na> > you, to them, even 
this day <3117 yowm >, their lands <7704 sadeh >, their 
vineyards <3754 kerem >, their oliveyards <2132 zayith >, and 
their houses <1004 bayith >, also the hundredth <3967 me>ah > 
[part] of the money <3701 keceph >, and of the corn <1715 dagan 
>, the wine <8492 tiyrowsh >, and the oil <3323 yitshar >, that 
ye exact <5383 nashah > of them.

 

 12 Then said <0559 >amar > they, We will restore <7725 shuwb > 
[them], and will require <1245 baqash > nothing <3808 lo> > of 
them; so <3651 ken > will we do <6213 <asah > as thou sayest 
<0559 >amar >. Then I called <7121 qara> > the priests <3548 
kohen >, and took an oath <7650 shaba< > of them, that they 
should do <6213 <asah > according to this <2088 zeh > promise 
<1697 dabar >.



 

 13 Also <1571 gam > I shook <5287 na<ar > my lap <2684 chotsen 
>, and said <0559 >amar >, So <3602 kakah > God <0430 >elohiym > 
shake <5287 na<ar > out every man <0376 >iysh > from his house 
<1004 bayith >, and from his labour <3018 y@giya< >, that 
performeth <6965 quwm > not this <2088 zeh > promise <1697 dabar 
>, even <3602 kakah > thus <3602 kakah > be he shaken <5287 
na<ar > out, and emptied <7386 reyq >. And all <3605 kol > the 
congregation <6951 qahal > said <0559 >amar >, Amen <0543 >amen 
>, and praised <1984 halal > the LORD <3068 Y@hovah >. And the 
people <5971 <am > did <6213 <asah > according to this <2088 zeh 
> promise <1697 dabar >.

 

 14. Moreover <1571 gam > from the time <3117 yowm > that I was 
appointed <6680 tsavah > to be their governor <6346 pechah > in 
the land <0776 >erets > of Judah <3063 Y@huwdah >, from the 
twentieth <6242 <esriym > year <8141 shaneh > even unto the two 
<8147 sh@nayim > and thirtieth <7970 sh@lowshiym > year <8141 
shaneh > of Artaxerxes <0783 >Artachshashta> > the king <4428 
melek >, [that is], twelve years <8141 shaneh >, I and my 
brethren <0251 >ach > have not eaten <0398 >akal > the bread 
<3899 lechem > of the governor <6346 pechah >.

 

 15 But the former <7223 ri>shown > governors <6346 pechah > 
that [had been] before <6440 paniym > me were chargeable <3513 
kabad > unto the people <5971 <am >, and had taken <3947 laqach 
> of them bread <3899 lechem > and wine <3196 yayin >, beside 
<0310 >achar > forty <0705 >arba<iym > shekels <8255 sheqel > of 
silver <3701 keceph >; yea <1571 gam >, even their servants 
<5288 na<ar > bare <7980 shalat > rule <7980 shalat > over <5921 
<al > the people <5971 <am >: but so <3651 ken > did <6213 <asah 
> not I, because <6440 paniym > of the fear <3374 yir>ah > of 
God <0430 >elohiym >.

 

 16 Yea <1571 gam >, also <1571 gam > I continued <2388 chazaq > 
in the work <4399 m@la>kah > of this <2063 zo>th > wall <2346 
chowmah >, neither <3808 lo> > bought <7069 qanah > we any land 
<7704 sadeh >: and all <3605 kol > my servants <5288 na<ar > 
[were] gathered <6908 qabats > thither <8033 sham > unto the 
work <4399 m@la>kah >.

 

 17 Moreover [there were] at <5921 <al > my table <7979 shulchan 
> an hundred <3967 me>ah > and fifty <2572 chamishshiym > of the 
Jews <3064 Y@huwdiy > and rulers <5461 cagan >, beside those 
that came <0935 bow> > unto us from among <4480 min > the 
heathen <1471 gowy > that [are] about us.

 

 18 Now [that] which <0834 >aher > was prepared <6213 <asah > 
[for me] daily [was] one <0259 >echad > ox <7794 showr > [and] 
six <8337 shesh > choice <1305 barar > sheep <6629 tso>n >; also 
fowls <6833 tsippowr > were prepared <6213 <asah > for me, and 
once <0996 beyn > in ten <6235 <eser > days <3117 yowm > store 
<7235 rabah > of all <3605 kol > sorts of wine <3196 yayin >: 
yet for all <5973 <im > this <2088 zeh > required <1245 baqash > 
not I the bread <3899 lechem > of the governor <6346 pechah >, 
because <3588 kiy > the bondage <5656 <abodah > was heavy <3513 
kabad > upon this <2088 zeh > people <5971 <am >.

 

 19 Think <2142 zakar > upon me, my God <0430 >elohiym >, for 
good <2896 towb >, [according] to all <3605 kol > that I have 
done <6213 <asah > for this <2088 zeh > people <5971 <am >.

 

Nehemiah 6

 

 1. Now it came <1961 hayah > to pass, when <0834 >aher > 
Sanballat <5571 Canballat >, and Tobiah <2900 Towbiyah >, and 
Geshem <1654 Geshem > the Arabian <6163 <Arabiy >, and the rest 
<3499 yether > of our enemies <0341 >oyeb >, heard <8085 shama< 
> that I had builded <1129 banah > the wall <2346 chowmah >, and 
[that] there was no <3808 lo> > breach <6556 perets > left <3498 
yathar > therein; (though at <5704 <ad > that time <6256 <eth > 
I had not set <5975 <amad > up the doors <1817 deleth > upon the 
gates <8179 sha<ar >;)

 

 2 That Sanballat <5571 Canballat > and Geshem <1654 Geshem > 
sent <7971 shalach > unto me, saying <0559 >amar >, Come <3212 
yalak >, let us meet <3259 ya<ad > together <3162 yachad > in 
[some one of] the villages <3715 k@phiyr > in the plain <1237 
biq<ah > of Ono <0207 >Ownow >. But they thought <2803 chashab > 
to do <6213 <asah > me mischief <7451 ra< >.

 

 3 And I sent <7971 shalach > messengers <4397 mal>ak > unto 
them, saying <0559 >amar >, I [am] doing <6213 <asah > a great 
<1419 gadowl > work <4399 m@la>kah >, so that I cannot <0369 
>ayin > come <3381 yarad > down <3381 yarad >: why <4100 mah > 
should the work <4399 m@la>kah > cease <7673 shabath >, whilst 
<0834 >aher > I leave <7503 raphah > it, and come <3381 yarad > 
down <3381 yarad > to you?

 

 4 Yet they sent <7971 shalach > unto me four <0702 >arba< > 
times <6471 pa<am > after this <2088 zeh > sort <1697 dabar >; 
and I answered <7725 shuwb > them after the same <2088 zeh > 
manner <1697 dabar >.

 

 5 Then sent <7971 shalach > Sanballat <5571 Canballat > his 
servant <5650 <ebed > unto me in like <2088 zeh > manner <1697 
dabar > the fifth <2549 chamiyshiy > time <6471 pa<am > with an 
open <6605 pathach > letter <0107 >iggereth > in his hand <3027 
yad >;

 

 6 Wherein [was] written <3789 kathab >, It is reported <8085 
shama< > among the heathen <1471 gowy >, and Gashmu <1654 Geshem 
> saith <0559 >amar > [it, that] thou and the Jews <3064 
Y@huwdiy > think <2803 chashab > to rebel <4775 marad >: for 
which <3651 ken > cause thou buildest <1129 banah > the wall 
<2346 chowmah >, that thou mayest be their king <4428 melek >, 
according to these <0428 >el-leh > words <1697 dabar >.

 

 7 And thou hast also <1571 gam > appointed <5975 <amad > 
prophets <5030 nabiy> > to preach <7121 qara> > of thee at 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, saying <0559 >amar >, [There is] 
a king <4428 melek > in Judah <3063 Y@huwdah >: and now <6258 
<attah > shall it be reported <8085 shama< > to the king <4428 
melek > according to these <0428 >el-leh > words <1697 dabar >. 
Come <3212 yalak > now <6258 <attah > therefore, and let us take 
counsel <3289 ya<ats > together <3162 yachad >.

 

 8 Then I sent <7971 shalach > unto him, saying <0559 >amar >, 
There are no <3808 lo> > such <0428 >el-leh > things <1697 dabar 
> done as thou sayest <0559 >amar >, but thou feignest <0908 
bada> > them out of thine own heart <3820 leb >.

 

 9 For they all <3605 kol > made us afraid <3372 yare> >, saying 
<0559 >amar >, Their hands <3027 yad > shall be weakened <7503 
raphah > from the work <4399 m@la>kah >, that it be not done 
<6213 <asah >. Now <6258 <attah > therefore, [O God], strengthen 
<2388 chazaq > my hands <3027 yad >.

 

 10. Afterward I came <0935 bow> > unto the house <1004 bayith > 
of Shemaiah <8098 Sh@ma<yah > the son <1121 ben > of Delaiah 
<1806 D@layah > the son <1121 ben > of Mehetabeel <4105 
M@heytab>el >, who <1931 huw> > [was] shut <6113 <atsar > up; 
and he said <0559 >amar >, Let us meet <3259 ya<ad > together in 
the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >, within <8432 
tavek > the temple <1964 heykal >, and let us shut <5462 cagar > 
the doors <1817 deleth > of the temple <1964 heykal >: for they 
will come <0935 bow> > to slay <2026 harag > thee; yea, in the 
night <3915 layil > will they come <0935 bow> > to slay <2026 
harag > thee.

 

 11 And I said <0559 >amar >, Should such <3644 k@mow > a man 
<0376 >iysh > as I flee <1272 barach >? and who <4310 miy > [is 
there], that, [being] as I [am], would go <0935 bow> > into 
<0413 >el > the temple <1964 heykal > to save <2425 chayay > his 
life <2425 chayay >? I will not go <0935 bow> > in.

 

 12 And, lo <2009 hinneh >, I perceived <5234 nakar > that God 
<0430 >elohiym > had not sent <7971 shalach > him; but that he 
pronounced <1696 dabar > this prophecy <5016 n@buw>ah > against 
<5921 <al > me: for Tobiah <2900 Towbiyah > and Sanballat <5571 
Canballat > had hired <7936 sakar > him.

 

 13 Therefore [was] he hired <7936 sakar >, that I should be 
afraid <3372 yare> >, and do <6213 <asah > so <3651 ken >, and 
sin <2398 chata> >, and [that] they might have [matter] for an 
evil <7451 ra< > report <8034 shem >, that they might reproach 
<2778 charaph. > me.

 

 14 My God <0430 >elohiym >, think <2142 zakar > thou upon 
Tobiah <2900 Towbiyah > and Sanballat <5571 Canballat > 
according to these <0428 >el-leh > their works <4639 ma<aseh >, 
and on the prophetess <5031 n@biy>ah > Noadiah <5129 Now<adyah >,
 and the rest <3499 yether > of the prophets <5030 nabiy> >, 
that would have put me in fear <3372 yare> >.

 

 15. So the wall <2346 chowmah > was finished <7999 shalam > in 
the twenty <6242 <esriym > and fifth <2568 chamesh > [day] of 
[the month] Elul <0435 >Eluwl >, in fifty <2572 chamishshiym > 
and two <8147 sh@nayim > days <3117 yowm >.

 

 16 And it came <1961 hayah > to pass, that when <0834 >aher > 
all <3605 kol > our enemies <0341 >oyeb > heard <8085 shama< > 
[thereof], and all <3605 kol > the heathen <1471 gowy > that 
[were] about us saw <7200 ra>ah > [these things], they were much 
<3966 m@<od > cast <5307 naphal > down <5307 naphal > in their 
own eyes <5869 <ayin >: for they perceived <3045 yada< > that 
this <2063 zo>th > work <4399 m@la>kah > was wrought <6213 <asah 
> of our God <0430 >elohiym >.

 

 17 Moreover <1571 gam > in those <1992 hem > days <3117 yowm > 
the nobles <2715 chor > of Judah <3063 Y@huwdah > sent <1980 
halak > many <7235 rabah > letters <0107 >iggereth > unto Tobiah 
<2900 Towbiyah >, and [the letters] of Tobiah <2900 Towbiyah > 
came <0935 bow> > unto them.

 

 18 For [there were] many <7227 rab > in Judah <3063 Y@huwdah > 
sworn unto him, because <3588 kiy > he [was] the son <2860 
chathan > in law <2859 chathan > of Shechaniah <7935 Sh@kanyah > 
the son <1121 ben > of Arah <0733 >Arach >; and his son <1121 
ben > Johanan <3076 Y@howchanan > had taken <3947 laqach > the 
daughter <1323 bath > of Meshullam <4918 M@shullam > the son 
<1121 ben > of Berechiah <1296 Berekyah >.

 

 19 Also <1571 gam > they reported <0559 >amar > his good <2896 
towb > deeds before <6440 paniym > me, and uttered <3318 yatsa> 
> my words <1697 dabar > to him. [And] Tobiah <2900 Towbiyah > 
sent <7971 shalach > letters <0107 >iggereth > to put me in fear 
<3372 yare> >.

 

Nehemiah 7

 

 1. Now it came <1961 hayah > to pass, when <0834 >aher > the 
wall <2346 chowmah > was built <1129 banah >, and I had set 
<5975 <amad > up the doors <1817 deleth >, and the porters <7778 
show<er > and the singers <7891 shiyr > and the Levites <3881 
Leviyiy > were appointed <6485 paqad >,

 

 2 That I gave my brother <0251 >ach > Hanani <2607 Chananiy >, 
and Hananiah <2608 Chananyah > the ruler <8269 sar > of the 
palace <1002 biyrah >, charge <6680 tsavah > over <5921 <al > 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: for he [was] a faithful <0571 
>emeth > man <0376 >iysh >, and feared <3372 yare> > God <0430 
>elohiym > above many <7227 rab >.

 

 3 And I said <0559 >amar > unto them, Let not the gates <8179 
sha<ar > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > be opened <6605 
pathach > until <5704 <ad > the sun <8121 shemesh > be hot <2527 
chom >; and while <5704 <ad > they stand <5975 <amad > by, let 
them shut <1479 guwph > the doors <1817 deleth >, and bar <0270 
>achaz > [them]: and appoint <5975 <amad > watches <4931 
mishmereth > of the inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem 
<3389 Y@ruwshalaim >, every <0376 >iysh > one <0376 >iysh > in 
his watch <4929 mishmar >, and every <0376 >iysh > one <0376 
>iysh > [to be] over <5048 neged > against <5048 neged > his 
house <1004 bayith >.

 

 4 Now the city <5892 <iyr > [was] large and great <1419 gadowl 
>: but the people <5971 <am > [were] few <4592 m@<at > therein, 
and the houses [were] not builded <1129 banah >.

 

 5. And my God <0430 >elohiym > put <5414 nathan > into <0413 
>el > mine heart <3820 leb > to gather <6908 qabats > together 
the nobles <2715 chor >, and the rulers <5461 cagan >, and the 
people <5971 <am >, that they might be reckoned <3187 yachas > 
by genealogy <3188 yachas >. And I found <4672 matsa> > a 
register <5612 cepher > of the genealogy <3188 yachas > of them 
which came <5927 <alah > up at the first <7223 ri>shown >, and 
found <4672 matsa> > written <3789 kathab > therein,

 

 6 These <0428 >el-leh > [are] the children <1121 ben > of the 
province <4082 m@diynah >, that went <5927 <alah > up out of the 
captivity <7628 sh@biy >, of those that had been carried <1473 
gowlah > away <1473 gowlah >, whom <0834 >aher > Nebuchadnezzar 
<5019 N@buwkadne>tstsar > the king <4428 melek > of Babylon 
<0894 Babel > had carried <1540 galah > away <1546 galuwth >, 
and came <7725 shuwb > again <7725 shuwb > to Jerusalem <3389 
Y@ruwshalaim > and to Judah <3063 Y@huwdah >, every <0376 >iysh 
> one <0376 >iysh > unto his city <5892 <iyr >;

 

 7 Who came <0935 bow> > with Zerubbabel <2216 Z@rubbabel >, 
Jeshua <3442 Yeshuwa< >, Nehemiah <5166 N@chemyah >, Azariah 
<5838 <Azaryah >, Raamiah <7485 Ra<amyah< >, Nahamani <5167 
Nachamaniy >, Mordecai <4782 Mord@kay >, Bilshan <1114 Bilshan >,
 Mispereth <4559 Micpereth >, Bigvai <0902 Bigvay >, Nehum <5149 
N@chuwm >, Baanah <1195 Ba<ana> >. The number <4557 micpar >, [I 
say], of the men <0582 >enowsh > of the people <5971 <am > of 
Israel <3478 Yisra>el > [was this];

 

 8 The children <1121 ben > of Parosh <6551 Par<osh >, two <8147 
sh@nayim > thousand <0505 >eleph > an hundred <3967 me>ah > 
seventy <7657 shib<iym. > and two <8147 sh@nayim >.

 

 9 The children <1121 ben > of Shephatiah <8203 Sh@phatyah >, 
three <7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > seventy <7657 
shib<iym. > and two <8147 sh@nayim >.

 

 10 The children <1121 ben > of Arah <0733 >Arach >, six <8337 
shesh > hundred <3967 me>ah > fifty <2572 chamishshiym > and two 
<8147 sh@nayim >.

 

 11 The children <1121 ben > of Pahathmoab <6355 Pachath Mow>ab 
>, of the children <1121 ben > of Jeshua <3442 Yeshuwa< > and 
Joab <3097 Yow>ab >, two thousand <0505 >eleph > and eight <8083 
sh@moneh > hundred <3967 me>ah > [and] eighteen.

 

 12 The children <1121 ben > of Elam <5867 <Eylam >, a thousand 
<0505 >eleph > two hundred <3967 me>ah > fifty <2572 
chamishshiym > and four <0702 >arba< >.

 

 13 The children <1121 ben > of Zattu <2240 Zattuw> >, eight 
<8083 sh@moneh > hundred <3967 me>ah > forty <0705 >arba<iym > 
and five <2568 chamesh >.

 

 14 The children <1121 ben > of Zaccai <2140 Zakkay >, seven 
<7651 sheba< > hundred <3967 me>ah > and threescore <8346 
shishshiym >.

 

 15 The children <1121 ben > of Binnui <1131 Binnuwy >, six 
<8337 shesh > hundred <3967 me>ah > forty <0705 >arba<iym > and 
eight <8083 sh@moneh >.

 

 16 The children <1121 ben > of Bebai <0893 Bebay >, six <8337 
shesh > hundred <3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > and eight 
<8083 sh@moneh >.

 

 17 The children <1121 ben > of Azgad <5803 <Azgad >, two <8147 
sh@nayim > thousand <0505 >eleph > three <7969 shalowsh > 
hundred <3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > and two <8147 
sh@nayim >.

 

 18 The children <1121 ben > of Adonikam <0140 >Adoniyqam >, six 
<8337 shesh > hundred <3967 me>ah > threescore <8346 shishshiym 
> and seven <7651 sheba< >.

 

 19 The children <1121 ben > of Bigvai <0902 Bigvay >, two 
thousand <0505 >eleph > threescore <8346 shishshiym > and seven 
<7651 sheba< >.

 

 20 The children <1121 ben > of Adin <5720 <Adiyn >, six <8337 
shesh > hundred <3967 me>ah > fifty <2572 chamishshiym > and 
five <2568 chamesh >.

 

 21 The children <1121 ben > of Ater <0333 >Ater > of Hezekiah 
<2396 Chizqiyah >, ninety <8673 tish<iym > and eight <8083 
sh@moneh >.

 

 22 The children <1121 ben > of Hashum <2828 Chashum >, three 
<7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > 
and eight <8083 sh@moneh >.

 

 23 The children <1121 ben > of Bezai <1209 Betsay >, three 
<7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > 
and four <0702 >arba< >.

 

 24 The children <1121 ben > of Hariph <2756 Chariyph >, an 
hundred <3967 me>ah > and twelve.

 

 25 The children <1121 ben > of Gibeon <1391 Gib<own >, ninety 
<8673 tish<iym > and five <2568 chamesh >.

 

 26 The men <0582 >enowsh > of Bethlehem <1035 Beyth Lechem > 
and Netophah <5199 N@tophah >, an hundred <3967 me>ah > 
fourscore <8084 sh@moniym > and eight <8083 sh@moneh >.

 

 27 The men <0582 >enowsh > of Anathoth <6068 <Anathowth >, an 
hundred <3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > and eight <8083 
sh@moneh >.

 

 28 The men <0582 >enowsh > of Bethazmaveth <1041 Beyth 
<Azmaveth >, forty <0705 >arba<iym > and two <8147 sh@nayim >.

 

 29 The men <0582 >enowsh > of Kirjathjearim <7157 Qiryath 
Y@<ariym >, Chephirah <3716 K@phiyrah >, and Beeroth <0881 
B@>erowth >, seven <7651 sheba< > hundred <3967 me>ah > forty 
<0705 >arba<iym > and three <7969 shalowsh >.

 

 30 The men <0582 >enowsh > of Ramah <7414 Ramah > and Geba 
<1387 Geba< >, six <8337 shesh > hundred <3967 me>ah > twenty 
<6242 <esriym > and one <0259 >echad >.

 

 31 The men <0582 >enowsh > of Michmas <4363 Mikmac >, an 
hundred <3967 me>ah > and twenty <6242 <esriym > and two <8147 
sh@nayim >.

 

 32 The men <0582 >enowsh > of Bethel <1008 Beyth->El > and Ai 
<5857 <Ay >, an hundred <3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > and 
three <7969 shalowsh >.

 

 33 The men <0582 >enowsh > of the other <0312 >acher > Nebo 
<5015 N@bow >, fifty <2572 chamishshiym > and two <8147 sh@nayim 
>.

 

 34 The children <1121 ben > of the other <0312 >acher > Elam 
<5867 <Eylam >, a thousand <0505 >eleph > two hundred <3967 
me>ah > fifty <2572 chamishshiym > and four <0702 >arba< >.

 

 35 The children <1121 ben > of Harim <2766 Charim >, three 
<7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > and twenty <6242 <esriym 
>.

 

 36 The children <1121 ben > of Jericho <3405 Y@riychow >, three 
<7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > forty <0705 >arba<iym > 
and five <2568 chamesh >.

 

 37 The children <1121 ben > of Lod <3850 Lod >, Hadid <2307 
Chadiyd >, and Ono <0207 >Ownow >, seven <7651 sheba< > hundred 
<3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > and one <0259 >echad >.

 

 38 The children <1121 ben > of Senaah <5570 C@na>ah >, three 
<7969 shalowsh > thousand <0505 >eleph > nine <8672 tesha< > 
hundred <3967 me>ah > and thirty <7970 sh@lowshiym >.

 

 39 The priests <3548 kohen >: the children <1121 ben > of 
Jedaiah <3048 Y@kda<yah >, of the house <1004 bayith > of Jeshua 
<3442 Yeshuwa< >, nine <8672 tesha< > hundred <3967 me>ah > 
seventy <7657 shib<iym. > and three <7969 shalowsh >.

 

 40 The children <1121 ben > of Immer <0564 >Immer >, a thousand 
<0505 >eleph > fifty <2572 chamishshiym > and two <8147 sh@nayim 
>.

 

 41 The children <1121 ben > of Pashur <6583 Pashchuwr >, a 
thousand <0505 >eleph > two hundred <3967 me>ah > forty <0705 
>arba<iym > and seven <7651 sheba< >.

 

 42 The children <1121 ben > of Harim <2766 Charim >, a thousand 
<0505 >eleph > and seventeen <7651 sheba< >.

 

 43 The Levites <3881 Leviyiy >: the children <1121 ben > of 
Jeshua <3442 Yeshuwa< >, of Kadmiel <6934 Qadmiy>el >, [and] of 
the children <1121 ben > of Hodevah <1937 Howd@vah >, seventy 
<7657 shib<iym. > and four <0702 >arba< >.

 

 44 The singers <7891 shiyr >: the children <1121 ben > of Asaph 
<0623 >Acaph >, an hundred <3967 me>ah > forty <0705 >arba<iym > 
and eight <8083 sh@moneh >.

 

 45 The porters <7778 show<er >: the children <1121 ben > of 
Shallum <7967 Shalluwm >, the children <1121 ben > of Ater <0333 
>Ater >, the children <1121 ben > of Talmon <2929 Talmown >, the 
children <1121 ben > of Akkub <6126 <Aqquwb >, the children 
<1121 ben > of Hatita <2410 Chatiyta> >, the children <1121 ben 
> of Shobai <7630 Shobay >, an hundred <3967 me>ah > thirty 
<7970 sh@lowshiym > and eight <8083 sh@moneh >.

 

 46 The Nethinims <5411 Nathiyn >: the children <1121 ben > of 
Ziha <6727 Tsiycha> >, the children <1121 ben > of Hashupha 
<2817 Chasuwpha> >, the children <1121 ben > of Tabbaoth <2884 
Tabba<owth >,

 

 47 The children <1121 ben > of Keros <7026 Qeyroc >, the 
children <1121 ben > of Sia <5517 Ciy<a> >, the children <1121 
ben > of Padon <6303 Padown >,

 

 48 The children <1121 ben > of Lebana <3848 l@bash >, the 
children <1121 ben > of Hagaba <2286 Chagaba> >, the children 
<1121 ben > of Shalmai <8014 Salmay >,

 

 49 The children <1121 ben > of Hanan <2605 Chanan >, the 
children <1121 ben > of Giddel <1435 Giddel >, the children 
<1121 ben > of Gahar <1515 Gachar >,



 

 50 The children <1121 ben > of Reaiah <7211 R@>ayah >, the 
children <1121 ben > of Rezin <7526 R@tsiyn >, the children 
<1121 ben > of Nekoda <5353 N@qowda> >,

 

 51 The children <1121 ben > of Gazzam <1502 Gazzam >, the 
children <1121 ben > of Uzza <5798 <Uzza> >, the children <1121 
ben > of Phaseah <6454 Paceach >,

 

 52 The children <1121 ben > of Besai <1153 B@cay >, the 
children <1121 ben > of Meunim <4586 M@<uwniy >, the children 
<1121 ben > of Nephishesim <5300 N@phuwsh@ciym >,

 

 53 The children <1121 ben > of Bakbuk <1227 Baqbuwq >, the 
children <1121 ben > of Hakupha <2709 Chaquwpha> >, the children 
<1121 ben > of Harhur <2744 Charchuwr >,

 

 54 The children <1121 ben > of Bazlith <1213 Batsluwth >, the 
children <1121 ben > of Mehida <4240 M@chiyda> >, the children 
<1121 ben > of Harsha <2797 Charsha> >,

 

 55 The children <1121 ben > of Barkos <1302 Barqowc >, the 
children <1121 ben > of Sisera <5516 Ciyc@ra> >, the children 
<1121 ben > of Tamah <8547 Temach >,

 

 56 The children <1121 ben > of Neziah <5335 n@tsiyach >, the 
children <1121 ben > of Hatipha <2412 Chatiypha> >.

 

 57 The children <1121 ben > of Solomon's <8010 Sh@lomoh > 
servants <5650 <ebed >: the children <1121 ben > of Sotai <5479 
Cowtay >, the children <1121 ben > of Sophereth <5618 Cophereth 
>, the children <1121 ben > of Perida <6514 P@ruwda> >,

 

 58 The children <1121 ben > of Jaala <3279 Ya<ala> >, the 
children <1121 ben > of Darkon <1874 Darqown >, the children 
<1121 ben > of Giddel <1435 Giddel >,

 

 59 The children <1121 ben > of Shephatiah <8203 Sh@phatyah >, 
the children <1121 ben > of Hattil <2411 Chattiyl >, the 
children <1121 ben > of Pochereth <6380 Pokereth Ts@bayiym > of 
Zebaim <6380 Pokereth Ts@bayiym >, the children <1121 ben > of 
Amon <0526 >Amown >.

 

 60 All <3605 kol > the Nethinims <5411 Nathiyn >, and the 
children <1121 ben > of Solomon's <8010 Sh@lomoh > servants 
<5650 <ebed >, [were] three <7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah 
> ninety <8673 tish<iym > and two <8147 sh@nayim >.

 

 61 And these <0428 >el-leh > [were] they which went <5927 <alah 
> up [also] from Telmelah <8528 Tel Melach >, Telharesha <8521 
Tel Charsha> >, Cherub <3743 K@ruwb >, Addon <0114 >Addown >, 
and Immer <0564 >Immer >: but they could <3201 yakol > not shew 
<5046 nagad > their father's house <1004 bayith >, nor their 
seed <2233 zera< >, whether <0518 >im > they [were] of Israel 
<3478 Yisra>el >.

 

 62 The children <1121 ben > of Delaiah <1806 D@layah >, the 
children <1121 ben > of Tobiah <2900 Towbiyah >, the children 
<1121 ben > of Nekoda <5353 N@qowda> >, six <8337 shesh > 
hundred <3967 me>ah > forty <0705 >arba<iym > and two <8147 
sh@nayim >.

 

 63 And of the priests <3548 kohen >: the children <1121 ben > 
of Habaiah <2252 Chabayah >, the children <1121 ben > of Koz 
<6976 Qowts >, the children <1121 ben > of Barzillai <1271 
Barzillay >, which <0834 >aher > took <3947 laqach > [one] of 
the daughters <1121 ben > of Barzillai <1271 Barzillay > the 
Gileadite <1569 Gil<adiy > to wife <0802 >ishshah >, and was 
called <7121 qara> > after <5921 <al > their name <8034 shem >.

 

 64 These <0428 >el-leh > sought <1245 baqash > their register 
<3791 kathab > [among] those that were reckoned <3187 yachas > 
by genealogy <3188 yachas >, but it was not found <4672 matsa> >:
 therefore were they, as polluted <1351 ga>al >, put from the 
priesthood <3550 k@hunnah >.

 

 65 And the Tirshatha <8660 Tirshatha> > said <0559 >amar > unto 
them, that they should not eat <0398 >akal > of the most <6944 
qodesh > holy <6944 qodesh > things, till <5704 <ad > there 
stood <5975 <amad > [up] a priest <3548 kohen > with Urim <0224 
>Uwriym > and Thummim <8550 Tummiym >.

 

 66 The whole <3605 kol > congregation <6951 qahal > together 
<0259 >echad > [was] forty and two thousand <0505 >eleph > three 
<7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > and threescore <8346 
shishshiym >,

 

 67 Beside <0905 bad > their manservants <5650 <ebed > and their 
maidservants <0519 >amah >, of whom <0428 >el-leh > [there were] 
seven <7651 sheba< > thousand <0505 >eleph > three <7969 
shalowsh > hundred <3967 me>ah > thirty <7970 sh@lowshiym > and 
seven <7651 sheba< >: and they had two hundred <3967 me>ah > 
forty <0705 >arba<iym > and five <2568 chamesh > singing <7891 
shiyr > men and singing <7891 shiyr > women.

 

 68 Their horses <5483 cuwc >, seven <7651 sheba< > hundred 
<3967 me>ah > thirty <7970 sh@lowshiym > and six <8337 shesh >: 
their mules <6505 pered >, two hundred <3967 me>ah > forty <0705 
>arba<iym > and five <2568 chamesh >:

 

 69 [Their] camels <1581 gamal >, four <0702 >arba< > hundred 
<3967 me>ah > thirty <7970 sh@lowshiym > and five <2568 chamesh 
>: six <8337 shesh > thousand <0505 >eleph > seven <7651 sheba< 
> hundred <3967 me>ah > and twenty <6242 <esriym > asses <2543 
chamowr >.

 

 70 And some <7097 qatseh > of the chief <7218 ro>sh > of the 
fathers <1> gave <5414 nathan > unto the work <4399 m@la>kah >. 
The Tirshatha <8660 Tirshatha> > gave <5414 nathan > to the 
treasure <0214 >owtsar > a thousand <0505 >eleph > drams <1871 
dark@mown > of gold <2091 zahab >, fifty <2572 chamishshiym > 
basons <4219 mizraq >, five <2568 chamesh > hundred <3967 me>ah 
> and thirty <7970 sh@lowshiym > priests <3548 kohen >' garments 
<3801 k@thoneth >.

 

 71 And [some] of the chief <7218 ro>sh > of the fathers <1> 
gave <5414 nathan > to the treasure <0214 >owtsar > of the work 
<4399 m@la>kah > twenty <7239 ribbow > thousand <7239 ribbow > 
drams <1871 dark@mown > of gold <2091 zahab >, and two thousand 
<0505 >eleph > and two hundred <3967 me>ah > pound <4488 maneh > 
of silver <3701 keceph >.

 

 72 And [that] which <0834 >aher > the rest <7611 sh@>eriyth > 
of the people <5971 <am > gave <5414 nathan > [was] twenty <7239 
ribbow > thousand <0505 >eleph > drams <1871 dark@mown > of gold 
<2091 zahab >, and two thousand <7239 ribbow > pound <4488 maneh 
> of silver <3701 keceph >, and threescore <8346 shishshiym > 
and seven <7651 sheba< > priests <3548 kohen >' garments <3801 
k@thoneth >.

 

 73 So the priests <3548 kohen >, and the Levites <3881 Leviyiy 
>, and the porters <7778 show<er >, and the singers <7891 shiyr 
>, and [some] of the people <5971 <am >, and the Nethinims <5411 
Nathiyn >, and all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >, dwelt 
<3427 yashab > in their cities <5892 <iyr >; and when the 
seventh <7637 sh@biy<iy > month <2320 chodesh > came <5060 naga< 
>, the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > [were] in 
their cities <5892 <iyr >.

 

Nehemiah 8

 

 1. And all <3605 kol > the people <5971 <am > gathered <0622 
>acaph > themselves together as one <0259 >echad > man <0376 
>iysh > into <0413 >el > the street <7339 r@chob > that [was] 
before <6440 paniym > the water <4325 mayim > gate <8179 sha<ar 
>; and they spake <0559 >amar > unto Ezra <5830 <Ezra> > the 
scribe <5608 caphar > to bring <0935 bow> > the book <5612 
cepher > of the law <8451 towrah > of Moses <4872 Mosheh >, 
which <0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah > had commanded <6680 
tsavah > to Israel <3478 Yisra>el >.

 

 2 And Ezra <5830 <Ezra> > the priest <3548 kohen > brought 
<0935 bow> > the law <8451 towrah > before <6440 paniym > the 
congregation <6951 qahal > both of men <0376 >iysh > and women 
<0802 >ishshah >, and all <3605 kol > that could hear <8085 
shama< > with understanding <0995 biyn >, upon the first <0259 
>echad > day <3117 yowm > of the seventh <7637 sh@biy<iy > month 
<2320 chodesh >.

 

 3 And he read <7121 qara> > therein before <6440 paniym > the 
street <7339 r@chob > that [was] before <6440 paniym > the water 
<4325 mayim > gate <8179 sha<ar > from the morning <0216 >owr > 
until <5704 <ad > midday, before <5048 neged > the men <0582 
>enowsh > and the women <0802 >ishshah >, and those that could 
understand <0995 biyn >; and the ears <0241 >ozen > of all <3605 
kol > the people <5971 <am > [were attentive] unto the book 
<5612 cepher > of the law <8451 towrah >.

 

 4 And Ezra <5830 <Ezra> > the scribe <5608 caphar > stood <5975 
<amad > upon a pulpit <4026 migdal > of wood <6086 <ets >, which 
<0834 >aher > they had made <6213 <asah > for the purpose <1697 
dabar >; and beside <0681 >etsel > him stood <5975 <amad > 
Mattithiah <4993 Mattithyah >, and Shema <8087 Shema< >, and 
Anaiah <6043 <Anayah >, and Urijah <0223 >Uwriyah >, and Hilkiah 
<2518 Chilqiyah >, and Maaseiah <4641 Ma<aseyah >, on <5921 <al 
> his right <3225 yamiyn > hand <3225 yamiyn >; and on his left 
<8040 s@mo>wl > hand <8040 s@mo>wl >, Pedaiah <6305 P@dayah >, 
and Mishael <4332 Miysha>el >, and Malchiah <4441 Malkiyah >, 
and Hashum <2828 Chashum >, and Hashbadana <2806 Chashbaddanah >,
 Zechariah <2148 Z@karyah >, [and] Meshullam <4918 M@shullam >.

 

 5 And Ezra <5830 <Ezra> > opened <6605 pathach > the book <5612 
cepher > in the sight <5869 <ayin > of all <3605 kol > the 
people <5971 <am >; (for he was above <5921 <al > all <3605 kol 
> the people <5971 <am >;) and when he opened <6605 pathach > it,
 all <3605 kol > the people <5971 <am > stood <5975 <amad > up:

 

 6 And Ezra <5830 <Ezra> > blessed <1288 barak > the LORD <3068 
Y@hovah >, the great <1419 gadowl > God <0430 >elohiym >. And 
all <3605 kol > the people <5971 <am > answered <6030 <anah >, 
Amen <0543 >amen >, Amen <0543 >amen >, with lifting <4607 mo<al 
> up their hands <3027 yad >: and they bowed <6915 qadad > their 
heads, and worshipped <7812 shachah > the LORD <3068 Y@hovah > 
with [their] faces <0639 >aph > to the ground <0776 >erets >.

 

 7 Also Jeshua <3442 Yeshuwa< >, and Bani <1137 Baniy >, and 
Sherebiah <8274 Sherebyah >, Jamin <3226 Yamiyn >, Akkub <6126 
<Aqquwb >, Shabbethai <7678 Shabb@thay >, Hodijah <1940 Howdiyah 
>, Maaseiah <4641 Ma<aseyah >, Kelita <7042 Q@liyta> >, Azariah 
<5838 <Azaryah >, Jozabad <3107 Yowzabad >, Hanan <2605 Chanan >,
 Pelaiah <6411 P@layah >, and the Levites <3881 Leviyiy >, 
caused the people <5971 <am > to understand <0995 biyn > the law 
<8451 towrah >: and the people <5971 <am > [stood] in their 
place <5977 <omed >.

 

 8 So they read <7121 qara> > in the book <5612 cepher > in the 
law <8451 towrah > of God <0430 >elohiym > distinctly <6567 
parash >, and gave <7760 suwm > the sense <7922 sekel >, and 
caused [them] to understand <0995 biyn > the reading <4744 
miqra> >.

 

 9. And Nehemiah <5166 N@chemyah >, which <1931 huw> > [is] the 
Tirshatha <8660 Tirshatha> >, and Ezra <5830 <Ezra> > the priest 
<3548 kohen > the scribe <5608 caphar >, and the Levites <3881 
Leviyiy > that taught <0995 biyn > the people <5971 <am >, said 
<0559 >amar > unto all <3605 kol > the people <5971 <am >, This 
day <3117 yowm > [is] holy <6918 qadowsh > unto the LORD <3068 
Y@hovah > your God <0430 >elohiym >; mourn <56> not, nor <0408 
>al > weep <1058 bakah >. For all <3605 kol > the people <5971 
<am > wept <1058 bakah >, when they heard <8085 shama< > the 
words <1697 dabar > of the law <8451 towrah >.

 

 10 Then he said <0559 >amar > unto them, Go <3212 yalak > your 
way <1870 derek >, eat <0398 >akal > the fat <4924 mashman >, 
and drink <8354 shathah > the sweet <4477 mamtaq >, and send 
<7971 shalach > portions <4490 manah > unto them for whom 
nothing <3808 lo> > is prepared <3559 kuwn >: for [this] day 
<3117 yowm > [is] holy <6918 qadowsh > unto our Lord <0113 
>adown >: neither <0408 >al > be ye sorry <6087 <atsab >; for 
the joy <2304 chedvah > of the LORD <3068 Y@hovah > is your 
strength <4581 ma<owz >.

 

 11 So the Levites <3881 Leviyiy > stilled <2814 chashah > all 
<3605 kol > the people <5971 <am >, saying <0559 >amar >, Hold 
<2013 hacah > your peace <2013 hacah >, for the day <3117 yowm > 
[is] holy <6918 qadowsh >; neither <0408 >al > be ye grieved 
<6087 <atsab >.

 

 12 And all <3605 kol > the people <5971 <am > went <3212 yalak 
> their way <1870 derek > to eat <0398 >akal >, and to drink 
<8354 shathah >, and to send <7971 shalach > portions <4490 
manah >, and to make <6213 <asah > great <1419 gadowl > mirth 
<8057 simchah >, because <3588 kiy > they had understood <0995 
biyn > the words <1697 dabar > that were declared <3045 yada< > 
unto them.

 

 13. And on the second <8145 sheniy > day <3117 yowm > were 
gathered <0622 >acaph > together the chief <7218 ro>sh > of the 
fathers <1> of all <3605 kol > the people <5971 <am >, the 
priests <3548 kohen >, and the Levites <3881 Leviyiy >, unto 
Ezra <5830 <Ezra> > the scribe <5608 caphar >, even to 
understand <7919 sakal > the words <1697 dabar > of the law 
<8451 towrah >.

 

 14 And they found <4672 matsa> > written <3789 kathab > in the 
law <8451 towrah > which <0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah > 
had commanded <6680 tsavah > by Moses <4872 Mosheh >, that the 
children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > should dwell 
<3427 yashab > in booths <5521 cukkah > in the feast <2282 chag 
> of the seventh <7637 sh@biy<iy > month <2320 chodesh >:

 

 15 And that they should publish <8085 shama< > and proclaim 
<5674 <abar > in all <3605 kol > their cities <5892 <iyr >, and 
in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, saying <0559 >amar >, Go 
<3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > unto the mount <2022 har >, 
and fetch <0935 bow> > olive <2132 zayith > branches <5929 <aleh 
>, and pine branches <5929 <aleh >, and myrtle <1918 hadac > 
branches <5929 <aleh >, and palm <8558 tamar > branches <5929 
<aleh >, and branches <5929 <aleh > of thick <5687 <aboth > 
trees <6086 <ets >, to make <6213 <asah > booths <5521 cukkah >, 
as [it is] written <3789 kathab >.



 

 16 So the people <5971 <am > went <3318 yatsa> > forth <3318 
yatsa> >, and brought <0935 bow> > [them], and made <6213 <asah 
> themselves <1992 hem > booths <5521 cukkah >, every <0376 
>iysh > one <0376 >iysh > upon the roof <1406 gag > of his house,
 and in their courts <2691 chatser >, and in the courts <2691 
chatser > of the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >, 
and in the street <7339 r@chob > of the water <4325 mayim > gate 
<8179 sha<ar >, and in the street <7339 r@chob > of the gate 
<8179 sha<ar > of Ephraim <0669 >Ephrayim >.

 

 17 And all <3605 kol > the congregation <6951 qahal > of them 
that were come <7725 shuwb > again <7725 shuwb > out of the 
captivity <7628 sh@biy > made <6213 <asah > booths <5521 cukkah 
>, and sat <3427 yashab > under the booths <5521 cukkah >: for 
since the days <3117 yowm > of Jeshua <3442 Yeshuwa< > the son 
<1121 ben > of Nun <5126 Nuwn > unto that day <3117 yowm > had 
not the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > done 
<6213 <asah > so <3651 ken >. And there was very <3966 m@<od > 
great <1419 gadowl > gladness <8057 simchah >.

 

 18 Also day <3117 yowm > by day <3117 yowm >, from the first 
<7223 ri>shown > day <3117 yowm > unto the last <0314 >acharown 
> day <3117 yowm >, he read <7121 qara> > in the book <5612 
cepher > of the law <8451 towrah > of God <0430 >elohiym >. And 
they kept <6213 <asah > the feast <2282 chag > seven <7651 
sheba< > days <3117 yowm >; and on the eighth <8066 sh@miyniy > 
day <3117 yowm > [was] a solemn <6116 <atsarah > assembly <6116 
<atsarah >, according unto the manner <4941 mishpat >.

 

Nehemiah 9

 

 1. Now in the twenty <6242 <esriym > and fourth <0702 >arba< > 
day <3117 yowm > of this <2088 zeh > month <2320 chodesh > the 
children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > were assembled 
<0622 >acaph > with fasting <6685 tsowm >, and with sackclothes 
<8242 saq >, and earth <0127 >adamah > upon them.

 

 2 And the seed <2233 zera< > of Israel <3478 Yisra>el > 
separated <0914 badal > themselves from all <3605 kol > 
strangers, and stood <5975 <amad > and confessed <3034 yadah > 
their sins <2403 chatta>ah >, and the iniquities <5771 <avon > 
of their fathers <1>.

 

 3 And they stood <6965 quwm > up in their place <5977 <omed >, 
and read <7121 qara> > in the book <5612 cepher > of the law 
<8451 towrah > of the LORD <3068 Y@hovah > their God <0430 
>elohiym > [one] fourth <7243 r@biy<iy > part of the day <3117 
yowm >; and [another] fourth <7243 r@biy<iy > part they 
confessed <3034 yadah >, and worshipped <7812 shachah > the LORD 
<3068 Y@hovah > their God <0430 >elohiym >.

 

 4. Then stood <6965 quwm > up upon the stairs <4608 ma<aleh >, 
of the Levites <3881 Leviyiy >, Jeshua <3442 Yeshuwa< >, and 
Bani <1137 Baniy >, Kadmiel <6934 Qadmiy>el >, Shebaniah <7645 
Sh@banyah >, Bunni <1137 Baniy >, Sherebiah <8274 Sherebyah >, 
Bani <1137 Baniy >, [and] Chenani <3662 K@naniy >, and cried 
<2199 za<aq > with a loud <1419 gadowl > voice <6963 qowl > unto 
the LORD <3068 Y@hovah > their God <0430 >elohiym >.

 

 5 Then the Levites <3881 Leviyiy >, Jeshua <3442 Yeshuwa< >, 
and Kadmiel <6934 Qadmiy>el >, Bani <1137 Baniy >, Hashabniah 
<2813 Chashabn@yah >, Sherebiah <8274 Sherebyah >, Hodijah <1940 
Howdiyah >, Shebaniah <7645 Sh@banyah >, [and] Pethahiah <6611 
P@thachyah >, said <0559 >amar >, Stand <6965 quwm > up [and] 
bless <1288 barak > the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430 
>elohiym > for ever <5769 <owlam > and ever <5769 <owlam >: and 
blessed <1288 barak > be thy glorious <3519 kabowd > name <8034 
shem >, which is exalted <7311 ruwm > above <5921 <al > all 
<3605 kol > blessing <1293 B@rakah > and praise <8416 t@hillah >.

 

 6 Thou, [even] thou, [art] LORD <3068 Y@hovah > alone <0905 bad 
>; thou hast made <6213 <asah > heaven <8064 shamayim >, the 
heaven <8064 shamayim > of heavens <8064 shamayim >, with all 
<3605 kol > their host <6635 tsaba> >, the earth <0776 >erets >, 
and all <3605 kol > [things] that [are] therein <5921 <al >, the 
seas <3220 yam >, and all <3605 kol > that [is] therein, and 
thou preservest <2421 chayah > them all <3605 kol >; and the 
host <6635 tsaba> > of heaven <8064 shamayim > worshippeth <7812 
shachah > thee.

 

 7 Thou [art] the LORD <3068 Y@hovah > the God <0430 >elohiym >, 
who <0834 >aher > didst choose <0977 bachar > Abram <87>, and 
broughtest <3318 yatsa> > him forth <3318 yatsa> > out of Ur 
<0218 >Uwr > of the Chaldees <3778 Kasdiy >, and gavest <7760 
suwm > him the name <8034 shem > of Abraham <85>;

 

 8 And foundest <4372 mikceh > his heart <3824 lebab > faithful 
<0539 >aman > before <6440 paniym > thee, and madest <3772 
karath > a covenant <1285 b@riyth > with him to give <5414 
nathan > the land <0776 >erets > of the Canaanites <3669 
K@na<aniy >, the Hittites <2850 Chittiy >, the Amorites <0567 
>Emoriy >, and the Perizzites <6522 P@rizziy >, and the 
Jebusites <2983 Yebuwciy >, and the Girgashites <1622 Girgashiy 
>, to give <5414 nathan > [it, I say], to his seed <2233 zera< >,
 and hast performed <6965 quwm > thy words <1697 dabar >; for 
thou [art] righteous <6662 tsaddiyq >:

 

 9 And didst see <7200 ra>ah > the affliction <6040 <oniy > of 
our fathers <1> in Egypt <4714 Mitsrayim >, and heardest <8085 
shama< > their cry <2201 za<aq > by the Red <5488 cuwph > sea 
<3220 yam >;

 

 10 And shewedst <5414 nathan > signs <0226 >owth > and wonders 
<4159 mowpheth > upon Pharaoh <6547 Par<oh >, and on all <3605 
kol > his servants <5650 <ebed >, and on all <3605 kol > the 
people <5971 <am > of his land <0776 >erets >: for thou knewest 
<3045 yada< > that they dealt proudly <2102 zuwd > against <5921 
<al > them. So didst thou get <6213 <asah > thee a name <8034 
shem >, as [it is] this <2088 zeh > day <3117 yowm >.

 

 11 And thou didst divide <1234 baqa< > the sea <3220 yam > 
before <6440 paniym > them, so that they went <5674 <abar > 
through <8432 tavek > the midst <8432 tavek > of the sea <3220 
yam > on the dry <3004 yabbashah > land; and their persecutors 
<7291 radaph > thou threwest <7993 shalak > into the deeps <4688 
m@tsowlah >, as a stone <68> into the mighty <5794 <az > waters 
<4325 mayim >.

 

 12 Moreover thou leddest <5148 nachah > them in the day <3119 
yowmam > by a cloudy <6051 <anan > pillar <5982 <ammuwd >; and 
in the night <3915 layil > by a pillar <5982 <ammuwd > of fire 
<0784 >esh >, to give them light <0216 >owr > in the way <1870 
derek > wherein <0834 >aher > they should go <3212 yalak >.

 

 13 Thou camest <3381 yarad > down <3381 yarad > also upon mount 
<2022 har > Sinai <5514 Ciynay >, and spakest <1696 dabar > with 
them from heaven <8064 shamayim >, and gavest <5414 nathan > 
them right <3477 yashar > judgments <4941 mishpat >, and true 
<0571 >emeth > laws <8451 towrah >, good <2896 towb > statutes 
<2706 choq > and commandments <4687 mitsvah >:

 

 14 And madest <3045 yada< > known <3045 yada< > unto them thy 
holy <6944 qodesh > sabbath <7676 shabbath >, and commandedst 
<6680 tsavah > them precepts <4687 mitsvah >, statutes <2706 
choq >, and laws <8451 towrah >, by the hand <3027 yad > of 
Moses <4872 Mosheh > thy servant <5650 <ebed >:

 

 15 And gavest <5414 nathan > them bread <3899 lechem > from 
heaven <8064 shamayim > for their hunger <7457 ra<eb >, and 
broughtest <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > water <4325 mayim 
> for them out of the rock <5553 cela< > for their thirst <6772 
tsama> >, and promisedst <0559 >amar > them that they should go 
<0935 bow> > in to possess <3423 yarash > the land <0776 >erets 
> which <0834 >aher > thou hadst sworn <5375 nasa> > to give 
<5414 nathan > them.

 

 16 But they and our fathers <1> dealt proudly <2102 zuwd >, and 
hardened <7185 qashah > their necks <6203 <oreph >, and 
hearkened <8085 shama< > not to thy commandments <4687 mitsvah >,

 

 17 And refused <3985 ma>en > to obey <8085 shama< >, neither 
<3808 lo> > were mindful <2142 zakar > of thy wonders <6381 
pala> > that thou didst <6213 <asah > among <5973 <im > them; 
but hardened <7185 qashah > their necks <6203 <oreph >, and in 
their rebellion <4805 m@riy > appointed <5414 nathan > a captain 
<7218 ro>sh > to return <7725 shuwb > to their bondage <5659 
<abduwth >: but thou [art] a God <0430 >elohiym > ready to 
pardon <5547 c@liychah >, gracious <2587 channuwn > and merciful 
<7349 rachuwm >, slow <0750 >arek > to anger <0639 >aph >, and 
of great <7227 rab > kindness <2617 checed >, and forsookest 
<5800 <azab > them not.

 

 18 Yea <0637 >aph >, when <3588 kiy > they had made <6213 <asah 
> them a molten <4541 maccekah > calf <5695 <egel >, and said 
<0559 >amar >, This <2088 zeh > [is] thy God <0430 >elohiym > 
that brought <5927 <alah > thee up out of Egypt <4714 Mitsrayim 
>, and had wrought <6213 <asah > great <1419 gadowl > 
provocations <5007 n@>atsah >;

 

 19 Yet thou in thy manifold <7227 rab > mercies <7356 racham > 
forsookest <5800 <azab > them not in the wilderness <4057 midbar 
>: the pillar <5982 <ammuwd > of the cloud <6051 <anan > 
departed <5493 cuwr > not from them by day <3119 yowmam >, to 
lead <5148 nachah > them in the way <1870 derek >; neither the 
pillar <5982 <ammuwd > of fire <0784 >esh > by night <3915 layil 
>, to shew them light <0216 >owr >, and the way <1870 derek > 
wherein <0834 >aher > they should go <3212 yalak >.

 

 20 Thou gavest <5414 nathan > also thy good <2896 towb > spirit 
<7307 ruwach > to instruct <7919 sakal > them, and withheldest 
<4513 mana< > not thy manna <4478 man > from their mouth <6310 
peh >, and gavest <5414 nathan > them water <4325 mayim > for 
their thirst <6772 tsama> >.

 

 21 Yea, forty <0705 >arba<iym > years <8141 shaneh > didst thou 
sustain <3557 kuwl > them in the wilderness <4057 midbar >, [so 
that] they lacked <2637 chacer > nothing <3808 lo> >; their 
clothes <8008 salmah > waxed not old <1086 balah >, and their 
feet <7272 regel > swelled <1216 batseq > not.

 

 22 Moreover thou gavest <5414 nathan > them kingdoms <4467 
mamlakah > and nations <5971 <am >, and didst divide <2505 
chalaq > them into corners <6285 pe>ah >: so they possessed 
<3423 yarash > the land <0776 >erets > of Sihon <5511 Ciychown >,
 and the land <0776 >erets > of the king <4428 melek > of 
Heshbon <2809 Cheshbown >, and the land <0776 >erets > of Og 
<5747 <Owg > king <4428 melek > of Bashan <1316 Bashan >.

 

 23 Their children <1121 ben > also multipliedst <7235 rabah > 
thou as the stars <3556 kowkab > of heaven <8064 shamayim >, and 
broughtest <0935 bow> > them into <0413 >el > the land <0776 
>erets >, concerning which <0834 >aher > thou hadst promised 
<0559 >amar > to their fathers <1>, that they should go <0935 
bow> > in to possess <3423 yarash > [it].

 

 24 So the children <1121 ben > went <0935 bow> > in and 
possessed <3423 yarash > the land <0776 >erets >, and thou 
subduedst <3665 kana< > before <6440 paniym > them the 
inhabitants <3427 yashab > of the land <0776 >erets >, the 
Canaanites <3669 K@na<aniy >, and gavest <5414 nathan > them 
into their hands <3027 yad >, with their kings <4428 melek >, 
and the people <5971 <am > of the land <0776 >erets >, that they 
might do <6213 <asah > with them as they would.

 

 25 And they took <3920 lakad > strong <1219 batsar > cities 
<5892 <iyr >, and a fat <8082 shamen > land <0127 >adamah >, and 
possessed <3423 yarash > houses <1004 bayith > full <4392 male> 
> of all <3605 kol > goods <2898 tuwb >, wells <0953 bowr > 
digged <2672 chatsab >, vineyards <3754 kerem >, and oliveyards 
<2132 zayith >, and fruit <3978 ma>akal > trees <6086 <ets > in 
abundance <7230 rob >: so they did eat <0398 >akal >, and were 
filled <7646 saba< >, and became <8080 shaman > fat <8082 shamen 
>, and delighted <5727 <adan > themselves in thy great <1419 
gadowl > goodness <2898 tuwb >.

 

 26 Nevertheless they were disobedient <4784 marah >, and 
rebelled <4775 marad > against thee, and cast <7993 shalak > thy 
law <8451 towrah > behind <0310 >achar > their backs <1458 gav >,
 and slew <2026 harag > thy prophets <5030 nabiy> > which <0834 
>aher > testified <5749 <uwd > against them to turn <7725 shuwb 
> them to thee, and they wrought <6213 <asah > great <1419 
gadowl > provocations <5007 n@>atsah >.

 

 27 Therefore thou deliveredst <5414 nathan > them into the hand 
<3027 yad > of their enemies <6862 tsar >, who vexed <6887 
tsarar > them: and in the time <6256 <eth > of their trouble 
<6869 tsarah >, when they cried <6817 tsa<aq > unto thee, thou 
heardest <8085 shama< > [them] from heaven <8064 shamayim >; and 
according to thy manifold <7227 rab > mercies <7356 racham > 
thou gavest <5414 nathan > them saviours <3467 yasha< >, who 
saved <3467 yasha< > them out of the hand <3027 yad > of their 
enemies <6862 tsar >.

 

 28 But after they had rest <5117 nuwach >, they did <6213 <asah 
> evil <7451 ra< > again <7725 shuwb > before <6440 paniym > 
thee: therefore leftest <5800 <azab > thou them in the hand of 
their enemies <0341 >oyeb >, so that they had the dominion <7287 
radah > over them: yet when they returned <7725 shuwb >, and 
cried <2199 za<aq > unto thee, thou heardest <8085 shama< > 
[them] from heaven <8064 shamayim >; and many <7227 rab > times 
<6256 <eth > didst thou deliver <5337 natsal > them according to 
thy mercies <7356 racham >;

 

 29 And testifiedst <5749 <uwd > against them, that thou 
mightest bring <7725 shuwb > them again <7725 shuwb > unto thy 
law <8451 towrah >: yet they dealt proudly <2102 zuwd >, and 
hearkened <8085 shama< > not unto thy commandments <4687 mitsvah 
>, but sinned <2398 chata> > against thy judgments <4941 mishpat 
>, (which if a man <0120 >adam > do <6213 <asah >, he shall live 
<2421 chayah > in them;) and withdrew the shoulder <3802 katheph 
>, and hardened <7185 qashah > their neck <6203 <oreph >, and 
would not hear <8085 shama< >.

 

 30 Yet many <7227 rab > years <8141 shaneh > didst thou forbear 
<4900 mashak > them, and testifiedst <5749 <uwd > against them 
by thy spirit <7307 ruwach > in thy prophets <5030 nabiy> >: yet 
would they not give ear <0238 >azan >: therefore gavest <5414 
nathan > thou them into the hand <3027 yad > of the people <5971 
<am > of the lands <0776 >erets >.

 

 31 Nevertheless for thy great <7227 rab > mercies <7356 racham 
>' sake thou didst not utterly consume <3615 kalah > them, nor 
<3808 lo> > forsake <5800 <azab > them; for thou [art] a 
gracious <2587 channuwn > and merciful <7349 rachuwm > God <0410 
>el >.

 

 32 Now <6258 <attah > therefore, our God <0430 >elohiym >, the 
great <1419 gadowl >, the mighty <1368 gibbowr >, and the 
terrible <3372 yare> > God <0410 >el >, who keepest <8104 shamar 
> covenant <1285 b@riyth > and mercy <2617 checed >, let not all 
<3605 kol > the trouble <8513 t@la>ah > seem <4591 ma<at > 
little <4591 ma<at > before <6440 paniym > thee, that hath come 
<4672 matsa> > upon us, on our kings <4428 melek >, on our 
princes <8269 sar >, and on our priests <3548 kohen >, and on 
our prophets <5030 nabiy> >, and on our fathers <1>, and on all 
<3605 kol > thy people <5971 <am >, since the time <3117 yowm > 
of the kings <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr > unto 
this <2088 zeh > day <3117 yowm >.

 

 33 Howbeit thou [art] just <6662 tsaddiyq > in all <3605 kol > 
that is brought <0935 bow> > upon us; for thou hast done <6213 
<asah > right <0571 >emeth >, but we have done wickedly <7561 
rasha< >:

 

 34 Neither <3808 lo> > have our kings <4428 melek >, our 
princes <8269 sar >, our priests <3548 kohen >, nor <3808 lo> > 
our fathers <1>, kept <6213 <asah > thy law <8451 towrah >, nor 
<3808 lo> > hearkened <7181 qashab > unto thy commandments <4687 
mitsvah > and thy testimonies <5715>, wherewith <0834 >aher > 
thou didst testify <5749 <uwd > against them.

 

 35 For they have not served <5647 <abad > thee in their kingdom 
<4438 malkuwth >, and in thy great <7227 rab > goodness <2898 
tuwb > that thou gavest <5414 nathan > them, and in the large 
<7342 rachab > and fat <8082 shamen > land <0776 >erets > which 
<0834 >aher > thou gavest <5414 nathan > before <6440 paniym > 
them, neither <3808 lo> > turned <7725 shuwb > they from their 
wicked <7451 ra< > works <4611 ma<alal >.

 

 36 Behold <2009 hinneh >, we [are] servants <5650 <ebed > this 
day <3117 yowm >, and [for] the land <0776 >erets > that thou 
gavest <5414 nathan > unto our fathers <1> to eat <0398 >akal > 
the fruit <6529 p@riy > thereof and the good <2898 tuwb > 
thereof, behold <2009 hinneh >, we [are] servants <5650 <ebed > 
in it:

 

 37 And it yieldeth <7235 rabah > much <7235 rabah > increase 
<8393 t@buw>ah > unto the kings <4428 melek > whom <0834 >aher > 
thou hast set <5414 nathan > over <5921 <al > us because of our 
sins <2403 chatta>ah >: also they have dominion <4910 mashal > 
over <5921 <al > our bodies <1472 g@viyah >, and over <5921 <al 
> our cattle <0929 b@hemah >, at their pleasure <7522 ratsown >, 
and we [are] in great <1419 gadowl > distress <6869 tsarah >.

 

 38 And because of all <3605 kol > this <2063 zo>th > we make 
<3772 karath > a sure <0548 >amanah > [covenant], and write 
<3789 kathab > [it]; and our princes <8269 sar >, Levites <3881 
Leviyiy >, [and] priests <3548 kohen >, seal <2856 chatham > 
[unto it].

 

Nehemiah 10

 

 1. Now those that sealed <2856 chatham > [were], Nehemiah <5166 
N@chemyah >, the Tirshatha <8660 Tirshatha> >, the son <1121 ben 
> of Hachaliah <2446 Chakalyah >, and Zidkijah,

 

 2 Seraiah <8304 S@rayah >, Azariah <5838 <Azaryah >, Jeremiah 
<3414 Yirm@yah >,

 

 3 Pashur <6583 Pashchuwr >, Amariah <0568 >Amaryah >, Malchijah 
<4441 Malkiyah >,

 

 4 Hattush <2407 Chattuwsh >, Shebaniah <7645 Sh@banyah >, 
Malluch <4409 Malluwk >,

 

 5 Harim <2766 Charim >, Meremoth <4822 M@remowth >, Obadiah 
<5662 <Obadyah >,

 

 6 Daniel <1840 Daniye>l >, Ginnethon <1599 Ginn@thown >, Baruch 
<1263 Baruwk >,

 

 7 Meshullam <4918 M@shullam >, Abijah <29>, Mijamin <4326 
Miyamin >,

 

 8 Maaziah <4590 Ma<azyah >, Bilgai <1084 Bilgay >, Shemaiah 
<8098 Sh@ma<yah >: these <0428 >el-leh > [were] the priests 
<3548 kohen >.

 

 9 And the Levites <3881 Leviyiy >: both Jeshua <3442 Yeshuwa< > 
the son <1121 ben > of Azaniah <0245 >Azanyah >, Binnui <1131 
Binnuwy > of the sons <1121 ben > of Henadad <2582 Chenadad >, 
Kadmiel <6934 Qadmiy>el >;

 

 10 And their brethren <0251 >ach >, Shebaniah <7645 Sh@banyah >,
 Hodijah <1940 Howdiyah >, Kelita <7042 Q@liyta> >, Pelaiah 
<6411 P@layah >, Hanan <2605 Chanan >,

 

 11 Micha <4316 Miyka> >, Rehob <7340 R@chob >, Hashabiah <2811 
Chashabyah >,



 

 12 Zaccur <2139 Zakkuwr >, Sherebiah <8274 Sherebyah >, 
Shebaniah <7645 Sh@banyah >,

 

 13 Hodijah <1940 Howdiyah >, Bani <1137 Baniy >, Beninu <1148 
B@niynuw >.

 

 14 The chief <7218 ro>sh > of the people <5971 <am >; Parosh 
<6551 Par<osh >, Pahathmoab <6355 Pachath Mow>ab >, Elam <5867 
<Eylam >, Zatthu, Bani <1137 Baniy >,

 

 15 Bunni <1137 Baniy >, Azgad <5803 <Azgad >, Bebai <0893 Bebay 
>,

 

 16 Adonijah <0138 >Adoniyah >, Bigvai <0902 Bigvay >, Adin 
<5720 <Adiyn >,

 

 17 Ater <0333 >Ater >, Hizkijah <2396 Chizqiyah >, Azzur <5809 
<Azzuwr >,

 

 18 Hodijah <1940 Howdiyah >, Hashum <2828 Chashum >, Bezai 
<1209 Betsay >,

 

 19 Hariph <2756 Chariyph >, Anathoth <6068 <Anathowth >, Nebai 
<5109 Nowbay >,

 

 20 Magpiash <4047 Magpiy<ash >, Meshullam <4918 M@shullam >, 
Hezir <2387 Cheziyr >,

 

 21 Meshezabeel <4898 M@sheyzab>el >, Zadok <6659 Tsadowq >, 
Jaddua <3037 Yadduwa< >,

 

 22 Pelatiah <6410 P@latyah >, Hanan <2605 Chanan >, Anaiah 
<6043 <Anayah >,



 

 23 Hoshea <1954 Howshea< >, Hananiah <2608 Chananyah >, Hashub 
<2815 Chashshuwb >,

 

 24 Hallohesh <3873 Lowchesh >, Pileha <6401 Pilcha> >, Shobek 
<7733 Showbeq >,

 

 25 Rehum <7348 R@chuwm >, Hashabnah <2812 Chashabnah >, 
Maaseiah <4641 Ma<aseyah >,

 

 26 And Ahijah <0281 >Achiyah >, Hanan <2605 Chanan >, Anan 
<6052 <Anan >,

 

 27 Malluch <4409 Malluwk >, Harim <2766 Charim >, Baanah <1195 
Ba<ana> >.

 

 28 And the rest <7605 sh@>ar > of the people <5971 <am >, the 
priests <3548 kohen >, the Levites <3881 Leviyiy >, the porters 
<7778 show<er >, the singers <7891 shiyr >, the Nethinims <5411 
Nathiyn >, and all <3605 kol > they that had <1961 hayah > 
separated <0914 badal > themselves from the people <5971 <am > 
of the lands <0776 >erets > unto the law <8451 towrah > of God 
<0430 >elohiym >, their wives <0802 >ishshah >, their sons <1121 
ben >, and their daughters <1121 ben >, every <3605 kol > one 
having knowledge <3045 yada< >, and having <5414 nathan > 
understanding <0995 biyn >;

 

 29 They clave <2388 chazaq > to their brethren <0251 >ach >, 
their nobles <0117 >addiyr >, and entered <0935 bow> > into a 
curse <0423 >alah >, and into an oath <7621 sh@buw<ah >, to walk 
<3212 yalak > in God's <0430 >elohiym > law <8451 towrah >, 
which <0834 >aher > was given <5414 nathan > by Moses <4872 
Mosheh > the servant <5650 <ebed > of God <0430 >elohiym >, and 
to observe <8104 shamar > and do <6213 <asah > all <3605 kol > 
the commandments <4687 mitsvah > of the LORD <3068 Y@hovah > our 
Lord <0113 >adown >, and his judgments <4941 mishpat > and his 
statutes <2706 choq >;

 

 30 And that we would not give <5414 nathan > our daughters 
<1121 ben > unto the people <5971 <am > of the land <0776 >erets 
>, nor <3808 lo> > take <3947 laqach > their daughters <1121 ben 
> for our sons <1121 ben >:

 

 31 And [if] the people <5971 <am > of the land <0776 >erets > 
bring <0935 bow> > ware <4728 maqqachah > or any victuals <7668 
sheber > on the sabbath <7676 shabbath > day <3117 yowm > to 
sell <4376 makar >, [that] we would not buy <3947 laqach > it of 
them on the sabbath <7676 shabbath >, or on the holy <6944 
qodesh > day <3117 yowm >: and [that] we would leave <5203 
natash > the seventh <7637 sh@biy<iy > year <8141 shaneh >, and 
the exaction <4855 mashsha> > of every <3605 kol > debt <3027 
yad >.

 

 32. Also we made <5975 <amad > ordinances <4687 mitsvah > for 
us, to charge <5414 nathan > ourselves yearly <8141 shaneh > 
with the third <7992 sh@liyshiy > part of a shekel <8255 sheqel 
> for the service <5656 <abodah > of the house <1004 bayith > of 
our God <0430 >elohiym >;

 

 33 For the shewbread, and for the continual <8548 tamiyd > meat 
offering <4503 minchah >, and for the continual <8548 tamiyd > 
burnt <5930 <olah > offering, of the sabbaths <7676 shabbath >, 
of the new <2320 chodesh > moons <2320 chodesh >, for the set 
<4150 mow<ed > feasts <4150 mow<ed >, and for the holy <6944 
qodesh > [things], and for the sin <2403 chatta>ah > offerings 
to make an atonement <3722 kaphar > for Israel <3478 Yisra>el >, 
and [for] all <3605 kol > the work <4399 m@la>kah > of the house 
<1004 bayith > of our God <0430 >elohiym >.

 

 34 And we cast <5307 naphal > the lots <1486 gowral > among the 
priests <3548 kohen >, the Levites <3881 Leviyiy >, and the 
people <5971 <am >, for the wood <6086 <ets > offering <7133 
qorban >, to bring <0935 bow> > [it] into the house <1004 bayith 
> of our God <0430 >elohiym >, after <0310 >achar > the houses 
<1004 bayith > of our fathers <1>, at times <6256 <eth > 
appointed <2163 zaman > year <8141 shaneh > by year <8141 shaneh 
>, to burn <1197 ba<ar > upon the altar <4196 mizbeach > of the 
LORD <3068 Y@hovah > our God <0430 >elohiym >, as [it is] 
written <3789 kathab > in the law <8451 towrah >:

 

 35 And to bring <0935 bow> > the firstfruits <1061 bikkuwr > of 
our ground <0127 >adamah >, and the firstfruits <1061 bikkuwr > 
of all <3605 kol > fruit <6529 p@riy > of all <3605 kol > trees 
<6086 <ets >, year <8141 shaneh > by year <8141 shaneh >, unto 
the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >:

 

 36 Also the firstborn <1060 b@kowr > of our sons <1121 ben >, 
and of our cattle <0929 b@hemah >, as [it is] written <3789 
kathab > in the law <8451 towrah >, and the firstlings <1062 
b@kowrah > of our herds <1241 baqar > and of our flocks <6629 
tso>n >, to bring <0935 bow> > to the house <1004 bayith > of 
our God <0430 >elohiym >, unto the priests <3548 kohen > that 
minister <8334 sharath > in the house <1004 bayith > of our God 
<0430 >elohiym >:

 

 37 And [that] we should bring <0935 bow> > the firstfruits 
<7225 re>shiyth > of our dough <6182 <ariycah >, and our 
offerings <8641 t@ruwmah >, and the fruit <6529 p@riy > of all 
<3605 kol > manner of trees <6086 <ets >, of wine <8492 tiyrowsh 
> and of oil <3323 yitshar >, unto the priests <3548 kohen >, to 
the chambers <3957 lishkah > of the house <1004 bayith > of our 
God <0430 >elohiym >; and the tithes <4643 ma<aser > of our 
ground <0127 >adamah > unto the Levites <3881 Leviyiy >, that 
the same <1992 hem > Levites <3881 Leviyiy > might have the 
tithes <6237 <asar > in all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > 
of our tillage <5656 <abodah >.

 

 38 And the priest <3548 kohen > the son <1121 ben > of Aaron 
<0175 >Aharown > shall be with the Levites <3881 Leviyiy >, when 
the Levites <3881 Leviyiy > take tithes <6237 <asar >: and the 
Levites <3881 Leviyiy > shall bring <5927 <alah > up the tithe 
<4643 ma<aser > of the tithes <4643 ma<aser > unto the house 
<1004 bayith > of our God <0430 >elohiym >, to the chambers 
<3957 lishkah >, into the treasure <0214 >owtsar > house <1004 
bayith >.

 

 39 For the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > and 
the children <1121 ben > of Levi <3878 Leviy > shall bring <0935 
bow> > the offering <8641 t@ruwmah > of the corn <1715 dagan >, 
of the new <8492 tiyrowsh > wine <8492 tiyrowsh >, and the oil 
<3323 yitshar >, unto the chambers <3957 lishkah >, where <8033 
sham > [are] the vessels <3627 k@liy > of the sanctuary <4720 
miqdash >, and the priests <3548 kohen > that minister <8334 
sharath >, and the porters <7778 show<er >, and the singers 
<7891 shiyr >: and we will not forsake <5800 <azab > the house 
<1004 bayith > of our God <0430 >elohiym >.

 

Nehemiah 11

 

 1. And the rulers <8269 sar > of the people <5971 <am > dwelt 
<3427 yashab > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: the rest <7605 
sh@>ar > of the people <5971 <am > also cast <5307 naphal > lots 
<1486 gowral >, to bring <0935 bow> > one <0259 >echad > of ten 
<6235 <eser > to dwell <3427 yashab > in Jerusalem <3389 
Y@ruwshalaim > the holy <6944 qodesh > city <5892 <iyr >, and 
nine <8672 tesha< > parts <3027 yad > [to dwell <3427 yashab >] 
in [other] cities <5892 <iyr >.

 

 2 And the people <5971 <am > blessed <1288 barak > all <3605 
kol > the men <0582 >enowsh >, that willingly offered themselves 
to dwell <3427 yashab > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.

 

 3 Now these <0428 >el-leh > [are] the chief <7218 ro>sh > of 
the province <4082 m@diynah > that dwelt <3427 yashab > in 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: but in the cities <5892 <iyr > 
of Judah <3063 Y@huwdah > dwelt <3427 yashab > every <0376 >iysh 
> one <0376 >iysh > in his possession <0272 >achuzzah > in their 
cities <5892 <iyr >, [to wit], Israel <3478 Yisra>el >, the 
priests <3548 kohen >, and the Levites <3881 Leviyiy >, and the 
Nethinims <5411 Nathiyn >, and the children <1121 ben > of 
Solomon's <8010 Sh@lomoh > servants <5650 <ebed >.

 

 4 And at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > dwelt <3427 yashab > 
[certain] of the children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah >, 
and of the children <1121 ben > of Benjamin <1144 Binyamiyn >. 
Of the children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah >; Athaiah 
<6265 <Athayah > the son <1121 ben > of Uzziah <5818 <Uzziyah >, 
the son <1121 ben > of Zechariah <2148 Z@karyah >, the son <1121 
ben > of Amariah <0568 >Amaryah >, the son <1121 ben > of 
Shephatiah <8203 Sh@phatyah >, the son <1121 ben > of Mahalaleel 
<4111 Mahalal>el >, of the children <1121 ben > of Perez <6557 
Perets >;

 

 5 And Maaseiah <4641 Ma<aseyah > the son <1121 ben > of Baruch 
<1263 Baruwk >, the son <1121 ben > of Colhozeh <3626 Kol-Chozeh 
>, the son <1121 ben > of Hazaiah <2382 Chazayah >, the son 
<1121 ben > of Adaiah <5718 <Adayah >, the son <1121 ben > of 
Joiarib <3114 Yowyariyb >, the son <1121 ben > of Zechariah 
<2148 Z@karyah >, the son <1121 ben > of Shiloni <8023 Shiloniy 
>.



 

 6 All <3605 kol > the sons <1121 ben > of Perez <6557 Perets > 
that dwelt <3427 yashab > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > 
[were] four <0702 >arba< > hundred <3967 me>ah > threescore 
<8346 shishshiym > and eight <8083 sh@moneh > valiant <2428 
chayil > men.

 

 7 And these <0428 >el-leh > [are] the sons <1121 ben > of 
Benjamin <1144 Binyamiyn >; Sallu <5543 Calluw > the son <1121 
ben > of Meshullam <4918 M@shullam >, the son <1121 ben > of 
Joed <3133 Yow<ed >, the son <1121 ben > of Pedaiah <6305 
P@dayah >, the son <1121 ben > of Kolaiah <6964 Qowlayah >, the 
son <1121 ben > of Maaseiah <4641 Ma<aseyah >, the son <1121 ben 
> of Ithiel <0384 >Iythiy>el >, the son <1121 ben > of Jesaiah 
<3470 Y@sha<yah >.



 

 8 And after <0310 >achar > him Gabbai <1373 Gabbay >, Sallai 
<5543 Calluw >, nine <8672 tesha< > hundred <3967 me>ah > twenty 
<6242 <esriym > and eight <8083 sh@moneh >.

 

 9 And Joel <3100 Yow>el > the son <1121 ben > of Zichri <2147 
Zikriy > [was] their overseer <6496 paqiyd >: and Judah <3063 
Y@huwdah > the son <1121 ben > of Senuah <5574 C@nuw>ah > [was] 
second <4932 mishneh > over <5921 <al > the city <5892 <iyr >.

 

 10 Of the priests <3548 kohen >: Jedaiah <3048 Y@kda<yah > the 
son <1121 ben > of Joiarib <3114 Yowyariyb >, Jachin <3199 
Yakiyn >.

 

 11 Seraiah <8304 S@rayah > the son <1121 ben > of Hilkiah <2518 
Chilqiyah >, the son <1121 ben > of Meshullam <4918 M@shullam >, 
the son <1121 ben > of Zadok <6659 Tsadowq >, the son <1121 ben 
> of Meraioth <4812 M@rayowth >, the son <1121 ben > of Ahitub 
<0285 >Achiytuwb >, [was] the ruler <5057 nagiyd > of the house 
<1004 bayith > of God <0430 >elohiym >.

 

 12 And their brethren <0251 >ach > that did <6213 <asah > the 
work <4399 m@la>kah > of the house <1004 bayith > [were] eight 
<8083 sh@moneh > hundred <3967 me>ah > twenty <6242 <esriym > 
and two <8147 sh@nayim >: and Adaiah <5718 <Adayah > the son 
<1121 ben > of Jeroham <3395 Y@rocham >, the son <1121 ben > of 
Pelaliah <6421 P@lalyah >, the son <1121 ben > of Amzi <0557 
>Amtsiy >, the son <1121 ben > of Zechariah <2148 Z@karyah >, 
the son <1121 ben > of Pashur <6583 Pashchuwr >, the son <1121 
ben > of Malchiah <4441 Malkiyah >,

 

 13 And his brethren <0251 >ach >, chief <7218 ro>sh > of the 
fathers <1>, two <8147 sh@nayim > hundred <3967 me>ah > forty 
<0705 >arba<iym > and two <8147 sh@nayim >: and Amashai <6023 
<Amashcay > the son <1121 ben > of Azareel <5832 <Azar>el >, the 
son <1121 ben > of Ahasai <0273 >Achzay >, the son <1121 ben > 
of Meshillemoth <4919 M@shillemowth >, the son <1121 ben > of 
Immer <0564 >Immer >,

 

 14 And their brethren <0251 >ach >, mighty <1368 gibbowr > men 
of valour <2428 chayil >, an hundred <3967 me>ah > twenty <6242 
<esriym > and eight <8083 sh@moneh >: and their overseer <6496 
paqiyd > [was] Zabdiel <2068 Zabdiy>el >, the son <1121 ben > of 
[one of] the great <1419 gadowl > men.

 

 15 Also of the Levites <3881 Leviyiy >: Shemaiah <8098 
Sh@ma<yah > the son <1121 ben > of Hashub <2815 Chashshuwb >, 
the son <1121 ben > of Azrikam <5840 <Azriyqam >, the son <1121 
ben > of Hashabiah <2811 Chashabyah >, the son <1121 ben > of 
Bunni <1137 Baniy >;

 

 16 And Shabbethai <7678 Shabb@thay > and Jozabad <3107 Yowzabad 
>, of the chief <7218 ro>sh > of the Levites <3881 Leviyiy >, 
[had] the oversight <5921 <al > of the outward <2435 chiytsown > 
business <4399 m@la>kah > of the house <1004 bayith > of God 
<0430 >elohiym >.

 

 17 And Mattaniah <4983 Mattanyah > the son <1121 ben > of Micha 
<4316 Miyka> >, the son <1121 ben > of Zabdi <2067 Zabdiy >, the 
son <1121 ben > of Asaph <0623 >Acaph >, [was] the principal 
<7218 ro>sh > to begin <8462 t@chillah > the thanksgiving <3034 
yadah > in prayer <8605 t@phillah >: and Bakbukiah <1229 
Baqbukyah > the second <4932 mishneh > among his brethren <0251 
>ach >, and Abda <5653 <Abda> > the son <1121 ben > of Shammua 
<8051 Shammuwa< >, the son <1121 ben > of Galal <1559 Galal >, 
the son <1121 ben > of Jeduthun <3038 Y@duwthuwn >.

 

 18 All <3605 kol > the Levites <3881 Leviyiy > in the holy 
<6944 qodesh > city <5892 <iyr > [were] two hundred <3967 me>ah 
> fourscore <8084 sh@moniym > and four <0702 >arba< >.

 

 19 Moreover the porters <7778 show<er >, Akkub <6126 <Aqquwb >, 
Talmon <2929 Talmown >, and their brethren <0251 >ach > that 
kept <8104 shamar > the gates <8179 sha<ar >, [were] an hundred 
<3967 me>ah > seventy <7657 shib<iym. > and two <8147 sh@nayim >.

 

 20. And the residue <7605 sh@>ar > of Israel <3478 Yisra>el >, 
of the priests <3548 kohen >, [and] the Levites <3881 Leviyiy >, 
[were] in all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of Judah <3063 
Y@huwdah >, every <0376 >iysh > one <0376 >iysh > in his 
inheritance <5159 nachalah >.

 

 21 But the Nethinims <5411 Nathiyn > dwelt <3427 yashab > in 
Ophel <6077 <Ophel >: and Ziha <6727 Tsiycha> > and Gispa <1658 
Gishpa> > [were] over <5921 <al > the Nethinims <5411 Nathiyn >.

 

 22 The overseer <6496 paqiyd > also of the Levites <3881 
Leviyiy > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > [was] Uzzi <5813 
<Uzziy > the son <1121 ben > of Bani <1137 Baniy >, the son 
<1121 ben > of Hashabiah <2811 Chashabyah >, the son <1121 ben > 
of Mattaniah <4983 Mattanyah >, the son <1121 ben > of Micha 
<4316 Miyka> >. Of the sons <1121 ben > of Asaph <0623 >Acaph >, 
the singers <7891 shiyr > [were] over <5048 neged > the business 
<4399 m@la>kah > of the house <1004 bayith > of God <0430 
>elohiym >.

 

 23 For [it was] the king's <4428 melek > commandment <4687 
mitsvah > concerning <5921 <al > them, that a certain portion 
should be for the singers <7891 shiyr >, due <1697 dabar > for 
every day <3117 yowm >.

 

 24 And Pethahiah <6611 P@thachyah > the son <1121 ben > of 
Meshezabeel <4898 M@sheyzab>el >, of the children <1121 ben > of 
Zerah <2226 Zerach > the son <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah 
>, [was] at the king's <4428 melek > hand <3027 yad > in all 
<3605 kol > matters <1697 dabar > concerning the people <5971 
<am >.

 

 25 And for the villages <2691 chatser >, with their fields 
<7704 sadeh >, [some] of the children <1121 ben > of Judah <3063 
Y@huwdah > dwelt <3427 yashab > at Kirjatharba <7153>, and [in] 
the villages <2691 chatser > thereof, and at Dibon <1769 Diybown 
>, and [in] the villages <1323 bath > thereof, and at Jekabzeel 
<3343 Y@qabts@>el >, and [in] the villages <1323 bath > thereof,

 

 26 And at Jeshua <3442 Yeshuwa< >, and at Moladah <4137 
Mowladah >, and at Bethphelet <1046 Beyth Pelet >,

 

 27 And at Hazarshual <2705 Chatsar Shuw<al >, and at Beersheba 
<0884 B@>er Sheba< >, and [in] the villages <1323 bath > thereof,

 

 28 And at Ziklag <6860 Tsiqlag >, and at Mekonah <4368 M@konah 
>, and in the villages <1323 bath > thereof,

 

 29 And at Enrimmon <5884 <Eyn Rimmown >, and at Zareah, and at 
Jarmuth <3412 Yarmuwth >,

 

 30 Zanoah <2182 Zanowach >, Adullam <5725 <Adullam >, and [in] 
their villages <2691 chatser >, at Lachish <3923 Lachiysh >, and 
the fields <7704 sadeh > thereof, at Azekah <5825 <Azeqah >, and 
[in] the villages <1323 bath > thereof. And they dwelt <2583 
chanah > from Beersheba <0884 B@>er Sheba< > unto the valley 
<1516 gay> > of Hinnom <2011 Hinnom >.

 

 31 The children <1121 ben > also of Benjamin <1144 Binyamiyn > 
from Geba <1387 Geba< > [dwelt] at Michmash <4363 Mikmac >, and 
Aija <5857 <Ay >, and Bethel <1008 Beyth->El >, and [in] their 
villages <1323 bath >,

 

 32 [And] at Anathoth <6068 <Anathowth >, Nob <5011 Nob >, 
Ananiah <6055 <Ananyah >,

 

 33 Hazor <2674 Chatsowr >, Ramah <7414 Ramah >, Gittaim <1664 
Gittayim >,

 

 34 Hadid <2307 Chadiyd >, Zeboim <6650 Ts@bo<iym >, Neballat 
<5041 N@ballat >,

 

 35 Lod <3850 Lod >, and Ono <0207 >Ownow >, the valley <1516 
gay> > of craftsmen <2796 charash >.

 

 36 And of the Levites <3881 Leviyiy > [were] divisions <4256 
machaloqeth > [in] Judah <3063 Y@huwdah >, [and] in Benjamin 
<1144 Binyamiyn >.

 

Nehemiah 12

 

 1. Now these <0428 >el-leh > [are] the priests <3548 kohen > 
and the Levites <3881 Leviyiy > that went <5927 <alah > up with 
Zerubbabel <2216 Z@rubbabel > the son <1121 ben > of Shealtiel 
<7597 Sh@>altiy>el >, and Jeshua <3442 Yeshuwa< >: Seraiah <8304 
S@rayah >, Jeremiah <3414 Yirm@yah >, Ezra <5830 <Ezra> >,

 

 2 Amariah <0568 >Amaryah >, Malluch <4409 Malluwk >, Hattush 
<2407 Chattuwsh >,

 

 3 Shechaniah <7935 Sh@kanyah >, Rehum <7348 R@chuwm >, Meremoth 
<4822 M@remowth >,

 

 4 Iddo <5714 <Iddow >, Ginnetho <1599 Ginn@thown >, Abijah <29>,

 

 5 Miamin <4326 Miyamin >, Maadiah <4573 Ma<adyah >, Bilgah 
<1083 Bilgah >,

 

 6 Shemaiah <8098 Sh@ma<yah >, and Joiarib <3114 Yowyariyb >, 
Jedaiah <3048 Y@kda<yah >,

 

 7 Sallu <5543 Calluw >, Amok <5987 <Amowq >, Hilkiah <2518 
Chilqiyah >, Jedaiah <3048 Y@kda<yah >. These <0428 >el-leh > 
[were] the chief <7218 ro>sh > of the priests <3548 kohen > and 
of their brethren <0251 >ach > in the days <3117 yowm > of 
Jeshua <3442 Yeshuwa< >.

 

 8 Moreover the Levites <3881 Leviyiy >: Jeshua <3442 Yeshuwa< >,
 Binnui <1131 Binnuwy >, Kadmiel <6934 Qadmiy>el >, Sherebiah 
<8274 Sherebyah >, Judah <3063 Y@huwdah >, [and] Mattaniah <4983 
Mattanyah >, [which was] over <5921 <al > the thanksgiving <1960 
huy@dah >, he and his brethren <0251 >ach >.

 

 9 Also Bakbukiah <1229 Baqbukyah > and Unni <6042 <Unniy >, 
their brethren <0251 >ach >, [were] over <5048 neged > against 
<5048 neged > them in the watches <4931 mishmereth >.

 

 10 And Jeshua <3442 Yeshuwa< > begat <3205 yalad > Joiakim 
<3113 Yowyaqiym >, Joiakim <3113 Yowyaqiym > also begat <3205 
yalad > Eliashib <0475 >Elyashiyb >, and Eliashib <0475 
>Elyashiyb > begat <3205 yalad > Joiada <3111 Yowyada< >,

 

 11 And Joiada <3111 Yowyada< > begat <3205 yalad > Jonathan 
<3083 Y@hownathan >, and Jonathan <3083 Y@hownathan > begat 
<3205 yalad > Jaddua <3037 Yadduwa< >.

 

 12 And in the days <3117 yowm > of Joiakim <3113 Yowyaqiym > 
were priests <3548 kohen >, the chief <7218 ro>sh > of the 
fathers <1>: of Seraiah <8304 S@rayah >, Meraiah <4811 M@rayah >;
 of Jeremiah <3414 Yirm@yah >, Hananiah <2608 Chananyah >;

 

 13 Of Ezra <5830 <Ezra> >, Meshullam <4918 M@shullam >; of 
Amariah <0568 >Amaryah >, Jehohanan <3076 Y@howchanan >;

 

 14 Of Melicu <4409 Malluwk >, Jonathan <3083 Y@hownathan >; of 
Shebaniah <7645 Sh@banyah >, Joseph <3130 Yowceph >;

 

 15 Of Harim <2766 Charim >, Adna <5733 <Adna> >; of Meraioth 
<4812 M@rayowth >, Helkai <2517 Chelqay >;

 

 16 Of Iddo <5714 <Iddow >, Zechariah <2148 Z@karyah >; of 
Ginnethon <1599 Ginn@thown >, Meshullam <4918 M@shullam >;

 

 17 Of Abijah <29>, Zichri <2147 Zikriy >; of Miniamin <4509 
Minyamiyn >, of Moadiah <4153 Mow<adyah >, Piltai <6408 Piltay >;

 

 18 Of Bilgah <1083 Bilgah >, Shammua <8051 Shammuwa< >; of 
Shemaiah <8098 Sh@ma<yah >, Jehonathan <3083 Y@hownathan >;

 

 19 And of Joiarib <3114 Yowyariyb >, Mattenai <4982 Matt@nay >; 
of Jedaiah <3048 Y@kda<yah >, Uzzi <5813 <Uzziy >;

 

 20 Of Sallai <5543 Calluw >, Kallai <7040 Qallay >; of Amok 
<5987 <Amowq >, Eber <5677 <Eber >;

 

 21 Of Hilkiah <2518 Chilqiyah >, Hashabiah <2811 Chashabyah >; 
of Jedaiah <3048 Y@kda<yah >, Nethaneel <5417 N@thane>l >.

 

 22 The Levites <3881 Leviyiy > in the days <3117 yowm > of 
Eliashib <0475 >Elyashiyb >, Joiada <3111 Yowyada< >, and 
Johanan <3110 Yowchanan >, and Jaddua <3037 Yadduwa< >, [were] 
recorded <3789 kathab > chief <7218 ro>sh > of the fathers <1>: 
also the priests <3548 kohen >, to the reign <4438 malkuwth > of 
Darius <1867 Dar<yavesh > the Persian <6542 Parciy >.

 

 23 The sons <1121 ben > of Levi <3878 Leviy >, the chief <7218 
ro>sh > of the fathers <1>, [were] written <3789 kathab > in the 
book <5612 cepher > of the chronicles <1697 dabar >, even until 
<5704 <ad > the days <3117 yowm > of Johanan <3110 Yowchanan > 
the son <1121 ben > of Eliashib <0475 >Elyashiyb >.



 

 24 And the chief <7218 ro>sh > of the Levites <3881 Leviyiy >: 
Hashabiah <2811 Chashabyah >, Sherebiah <8274 Sherebyah >, and 
Jeshua <3442 Yeshuwa< > the son <1121 ben > of Kadmiel <6934 
Qadmiy>el >, with their brethren <0251 >ach > over <5980 <ummah 
> against <5048 neged > them, to praise <1984 halal > [and] to 
give thanks <3034 yadah >, according to the commandment <4687 
mitsvah > of David <1732 David > the man <0376 >iysh > of God 
<0430 >elohiym >, ward <4929 mishmar > over <5980 <ummah > 
against <5980 <ummah > ward <4929 mishmar >.

 

 25 Mattaniah <4983 Mattanyah >, and Bakbukiah <1229 Baqbukyah >,
 Obadiah <5662 <Obadyah >, Meshullam <4918 M@shullam >, Talmon 
<2929 Talmown >, Akkub <6126 <Aqquwb >, [were] porters <7778 
show<er > keeping <8104 shamar > the ward <4929 mishmar > at the 
thresholds <0624 >acuph > of the gates <8179 sha<ar >.

 

 26 These <0428 >el-leh > [were] in the days <3117 yowm > of 
Joiakim <3113 Yowyaqiym > the son <1121 ben > of Jeshua <3442 
Yeshuwa< >, the son <1121 ben > of Jozadak <3136 Yowtsadaq >, 
and in the days <3117 yowm > of Nehemiah <5166 N@chemyah > the 
governor <6346 pechah >, and of Ezra <5830 <Ezra> > the priest 
<3548 kohen >, the scribe <5608 caphar >.

 

 27. And at <5921 <al > the dedication <2598 chanukkah > of the 
wall <2346 chowmah > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > they 
sought <1245 baqash > the Levites <3881 Leviyiy > out of all 
<3605 kol > their places <4725 maqowm >, to bring <0935 bow> > 
them to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, to keep <6213 <asah > 
the dedication <2598 chanukkah > with gladness <8057 simchah >, 
both with thanksgivings <8426 towdah >, and with singing <7892 
shiyr >, [with] cymbals <4700 m@tseleth >, psalteries <5035 
nebel >, and with harps <3658 kinnowr >.

 

 28 And the sons <1121 ben > of the singers <7891 shiyr > 
gathered <0622 >acaph > themselves together, both out of the 
plain <3603 kikkar > country round <5439 cabiyb > about 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, and from the villages <2691 
chatser > of Netophathi <5200 N@tophathiy >;

 

 29 Also from the house <1004 bayith > of Gilgal <1537 Gilgal >, 
and out of the fields <7704 sadeh > of Geba <1387 Geba< > and 
Azmaveth <5820 <Azmaveth >: for the singers <7891 shiyr > had 
builded <1129 banah > them villages <2691 chatser > round <5439 
cabiyb > about Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.

 

 30 And the priests <3548 kohen > and the Levites <3881 Leviyiy 
> purified <2891 taher > themselves, and purified <2891 taher > 
the people <5971 <am >, and the gates <8179 sha<ar >, and the 
wall <2346 chowmah >.

 

 31 Then I brought <5927 <alah > up the princes <8269 sar > of 
Judah <3063 Y@huwdah > upon the wall <2346 chowmah >, and 
appointed <5975 <amad > two <8147 sh@nayim > great <1419 gadowl 
> [companies of them that gave] thanks <8426 towdah >, [whereof 
one] went <1980 halak > on the right <3225 yamiyn > hand <3225 
yamiyn > upon the wall <2346 chowmah > toward the dung <0830 
>ashpoth > gate <8179 sha<ar >:

 

 32 And after <0310 >achar > them went <3212 yalak > Hoshaiah 
<1955 Howsha<yah >, and half <2677 chetsiy > of the princes 
<8269 sar > of Judah <3063 Y@huwdah >,

 

 33 And Azariah <5838 <Azaryah >, Ezra <5830 <Ezra> >, and 
Meshullam <4918 M@shullam >,

 

 34 Judah <3063 Y@huwdah >, and Benjamin <1144 Binyamiyn >, and 
Shemaiah <8098 Sh@ma<yah >, and Jeremiah <3414 Yirm@yah >,

 

 35 And [certain] of the priests <3548 kohen >' sons <1121 ben > 
with trumpets <2689 chatsots@rah >; [namely], Zechariah <2148 
Z@karyah > the son <1121 ben > of Jonathan <3083 Y@hownathan >, 
the son <1121 ben > of Shemaiah <8098 Sh@ma<yah >, the son <1121 
ben > of Mattaniah <4983 Mattanyah >, the son <1121 ben > of 
Michaiah <4320 Miykayah >, the son <1121 ben > of Zaccur <2139 
Zakkuwr >, the son <1121 ben > of Asaph <0623 >Acaph >:

 

 36 And his brethren <0251 >ach >, Shemaiah <8098 Sh@ma<yah >, 
and Azarael <5832 <Azar>el >, Milalai <4450 Milalay >, Gilalai 
<1562 Gilalay >, Maai <4597 Ma<ai >, Nethaneel <5417 N@thane>l >,
 and Judah <3063 Y@huwdah >, Hanani <2607 Chananiy >, with the 
musical <7892 shiyr > instruments <3627 k@liy > of David <1732 
David > the man <0376 >iysh > of God <0430 >elohiym >, and Ezra 
<5830 <Ezra> > the scribe <5608 caphar > before <6440 paniym > 
them.



 

 37 And at the fountain <5869 <ayin > gate <8179 sha<ar >, which 
was over <5048 neged > against <5048 neged > them, they went 
<5927 <alah > up by the stairs <4609 ma<alah > of the city <5892 
<iyr > of David <1732 David >, at the going <4608 ma<aleh > up 
of the wall <2346 chowmah >, above <5921 <al > the house <1004 
bayith > of David <1732 David >, even unto the water <4325 mayim 
> gate <8179 sha<ar > eastward <4217 mizrach >.

 

 38 And the other <8145 sheniy > [company of them that gave] 
thanks <8426 towdah > went <1980 halak > over <4136 muwl > 
against <4136 muwl > [them], and I after <0310 >achar > them, 
and the half <2677 chetsiy > of the people <5971 <am > upon the 
wall <2346 chowmah >, from beyond <5921 <al > the tower <4026 
migdal > of the furnaces <8574 tannuwr > even unto the broad 
<7342 rachab > wall <2346 chowmah >;

 

 39 And from above <5921 <al > the gate <8179 sha<ar > of 
Ephraim <0669 >Ephrayim >, and above <5921 <al > the old <3465 
yashan > gate <8179 sha<ar >, and above <5921 <al > the fish 
<1709 dag > gate <8179 sha<ar >, and the tower <4026 migdal > of 
Hananeel <2606 Chanan>el >, and the tower <4026 migdal > of Meah 
<3968 Me>ah >, even unto the sheep <6629 tso>n > gate <8179 
sha<ar >: and they stood <5975 <amad > still in the prison <4307 
mattara> > gate <8179 sha<ar >.

 

 40 So stood <5975 <amad > the two <8147 sh@nayim > [companies 
of them that gave] thanks <8426 towdah > in the house <1004 
bayith > of God <0430 >elohiym >, and I, and the half <2677 
chetsiy > of the rulers <5461 cagan > with me:

 

 41 And the priests <3548 kohen >; Eliakim <0471 >Elyaqiym >, 
Maaseiah <4641 Ma<aseyah >, Miniamin <4509 Minyamiyn >, Michaiah 
<4320 Miykayah >, Elioenai <0454 >Ely@how<eynay >, Zechariah 
<2148 Z@karyah >, [and] Hananiah <2608 Chananyah >, with 
trumpets <2689 chatsots@rah >;

 

 42 And Maaseiah <4641 Ma<aseyah >, and Shemaiah <8098 Sh@ma<yah 
>, and Eleazar <0499 >El<azar >, and Uzzi <5813 <Uzziy >, and 
Jehohanan <3076 Y@howchanan >, and Malchijah <4441 Malkiyah >, 
and Elam <5867 <Eylam >, and Ezer <5829 <Ezer >. And the singers 
<7891 shiyr > sang <7891 shiyr > loud <8085 shama< >, with 
Jezrahiah <3156 Yizrachyah > [their] overseer <6496 paqiyd >.

 

 43 Also that day <3117 yowm > they offered <2076 zabach > great 
<1419 gadowl > sacrifices <2077 zebach >, and rejoiced <8055 
samach >: for God <0430 >elohiym > had made them rejoice <8055 
samach > with great <1419 gadowl > joy <8057 simchah >: the 
wives <0802 >ishshah > also and the children <3206 yeled > 
rejoiced <8055 samach >: so that the joy <8057 simchah > of 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > was heard <8085 shama< > even 
afar <7350 rachowq > off.

 

 44. And at that time <3117 yowm > were some <0582 >enowsh > 
appointed <6485 paqad > over <5921 <al > the chambers <5393 
nishkah > for the treasures <0214 >owtsar >, for the offerings 
<8641 t@ruwmah >, for the firstfruits <7225 re>shiyth >, and for 
the tithes <4643 ma<aser >, to gather <3664 kanac > into them 
out of the fields <7704 sadeh > of the cities <5892 <iyr > the 
portions <4521 m@nath > of the law <8451 towrah > for the 
priests <3548 kohen > and Levites <3881 Leviyiy >: for Judah 
<3063 Y@huwdah > rejoiced <8057 simchah > for the priests <3548 
kohen > and for the Levites <3881 Leviyiy > that waited <5975 
<amad >.

 

 45 And both the singers <7891 shiyr > and the porters <7778 
show<er > kept <8104 shamar > the ward <4931 mishmereth > of 
their God <0430 >elohiym >, and the ward <4931 mishmereth > of 
the purification <2893 tohorah >, according to the commandment 
<4687 mitsvah > of David <1732 David >, [and] of Solomon <8010 
Sh@lomoh > his son <1121 ben >.

 

 46 For in the days <3117 yowm > of David <1732 David > and 
Asaph <0623 >Acaph > of old <6924 qedem > [there were] chief 
<7218 ro>sh > of the singers <7891 shiyr >, and songs <7892 
shiyr > of praise <8416 t@hillah > and thanksgiving unto God 
<0430 >elohiym >.

 

 47 And all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > in the days 
<3117 yowm > of Zerubbabel <2216 Z@rubbabel >, and in the days 
<3117 yowm > of Nehemiah <5166 N@chemyah >, gave <5414 nathan > 
the portions <4521 m@nath > of the singers <7891 shiyr > and the 
porters <7778 show<er >, every day <3117 yowm > his portion 
<1697 dabar >: and they sanctified <6942 qadash > [holy things] 
unto the Levites <3881 Leviyiy >; and the Levites <3881 Leviyiy 
> sanctified <6942 qadash > [them] unto the children <1121 ben > 
of Aaron <0175 >Aharown >.

 

Nehemiah 13

 

 1. On that day <3117 yowm > they read <7121 qara> > in the book 
<5612 cepher > of Moses <4872 Mosheh > in the audience <0241 
>ozen > of the people <5971 <am >; and therein was found <4672 
matsa> > written <3789 kathab >, that the Ammonite <5984 
<Ammowniy > and the Moabite <4125 Mow>abiy > should not come 
<0935 bow> > into the congregation <6951 qahal > of God <0430 
>elohiym > for ever <5769 <owlam >;

 

 2 Because <3588 kiy > they met <6923 qadam > not the children 
<1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > with bread <3899 lechem > 
and with water <4325 mayim >, but hired <7936 sakar > Balaam 
<1109 Bil<am > against <5921 <al > them, that he should curse 
<7043 qalal > them: howbeit our God <0430 >elohiym > turned 
<2015 haphak > the curse <7045 q@lalah > into a blessing <1293 
B@rakah >.

 

 3 Now it came <1961 hayah > to pass, when they had heard <8085 
shama< > the law <8451 towrah >, that they separated <0914 badal 
> from Israel <3478 Yisra>el > all <3605 kol > the mixed <6154 
<ereb > multitude <6154 <ereb >.

 

 4 And before <6440 paniym > this <2088 zeh >, Eliashib <0475 
>Elyashiyb > the priest <3548 kohen >, having the oversight 
<5414 nathan > of the chamber <3957 lishkah > of the house <1004 
bayith > of our God <0430 >elohiym >, [was] allied <7138 qarowb 
> unto Tobiah <2900 Towbiyah >:

 

 5 And he had prepared <6213 <asah > for him a great <1419 
gadowl > chamber <3957 lishkah >, where <8033 sham > aforetime 
<6440 paniym > they laid <5414 nathan > the meat offerings <4503 
minchah >, the frankincense <3828 l@bownah >, and the vessels 
<3627 k@liy >, and the tithes <4643 ma<aser > of the corn <1715 
dagan >, the new <8492 tiyrowsh > wine <8492 tiyrowsh >, and the 
oil <3323 yitshar >, which was commanded <4687 mitsvah > [to be 
given] to the Levites <3881 Leviyiy >, and the singers <7891 
shiyr >, and the porters <7778 show<er >; and the offerings 
<4503 minchah > of the priests <3548 kohen >.

 

 6 But in all <3605 kol > this <2088 zeh > [time] was not I at 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: for in the two <8147 sh@nayim > 
and thirtieth <7970 sh@lowshiym > year <8141 shaneh > of 
Artaxerxes <0783 >Artachshashta> > king <4428 melek > of Babylon 
<0894 Babel > came <0935 bow> > I unto the king <4428 melek >, 
and after <7093 qets > certain days <3117 yowm > obtained <7592 
sha>al > I leave <7592 sha>al > of the king <4428 melek >:

 

 7 And I came <0935 bow> > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, 
and understood <0995 biyn > of the evil <7451 ra< > that 
Eliashib <0475 >Elyashiyb > did <6213 <asah > for Tobiah <2900 
Towbiyah >, in preparing <6213 <asah > him a chamber <5393 
nishkah > in the courts <2691 chatser > of the house <1004 
bayith > of God <0430 >elohiym >.

 

 8 And it grieved <7489 ra<a< > me sore <3966 m@<od >: therefore 
I cast <7903 sh@kobeth > forth all <3605 kol > the household 
<1004 bayith > stuff <3627 k@liy > of Tobiah <2900 Towbiyah > 
out of the chamber <3957 lishkah >.

 

 9 Then I commanded <0559 >amar >, and they cleansed <2891 taher 
> the chambers <3957 lishkah >: and thither <8033 sham > brought 
<7725 shuwb > I again <7725 shuwb > the vessels <3627 k@liy > of 
the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >, with the meat 
offering <4503 minchah > and the frankincense <3828 l@bownah >.

 

 10. And I perceived <3045 yada< > that the portions <4521 
m@nath > of the Levites <3881 Leviyiy > had not been given <5414 
nathan > [them]: for the Levites <3881 Leviyiy > and the singers 
<7891 shiyr >, that did <6213 <asah > the work <4399 m@la>kah >, 
were fled <1272 barach > every <0376 >iysh > one <0376 >iysh > 
to his field <7704 sadeh >.

 

 11 Then contended <7378 riyb > I with the rulers <5461 cagan >, 
and said <0559 >amar >, Why <4069 madduwa< > is the house <1004 
bayith > of God <0430 >elohiym > forsaken <5800 <azab >? And I 
gathered <6908 qabats > them together, and set <5975 <amad > 
them in their place <5977 <omed >.

 

 12 Then brought <0935 bow> > all <3605 kol > Judah <3063 
Y@huwdah > the tithe <4643 ma<aser > of the corn <1715 dagan > 
and the new <8492 tiyrowsh > wine <8492 tiyrowsh > and the oil 
<3323 yitshar > unto the treasuries <0214 >owtsar >.

 

 13 And I made treasurers <0686 >atsar > over <5921 <al > the 
treasuries <0214 >owtsar >, Shelemiah <8018 Shelemyah > the 
priest <3548 kohen >, and Zadok <6659 Tsadowq > the scribe <5608 
caphar >, and of the Levites <3881 Leviyiy >, Pedaiah <6305 
P@dayah >: and next to them [was] Hanan <2605 Chanan > the son 
<1121 ben > of Zaccur <2139 Zakkuwr >, the son <1121 ben > of 
Mattaniah <4983 Mattanyah >: for they were counted <2803 chashab 
> faithful <0539 >aman >, and their office [was] to distribute 
<2505 chalaq > unto their brethren <0251 >ach >.

 

 14 Remember <2142 zakar > me, O my God <0430 >elohiym >, 
concerning <5921 <al > this <2088 zeh >, and wipe <4229 machah > 
not out my good <2617 checed > deeds that I have done <6213 
<asah > for the house <1004 bayith > of my God <0430 >elohiym >, 
and for the offices <4929 mishmar > thereof.

 

 15. In those <1992 hem > days <3117 yowm > saw <7200 ra>ah > I 
in Judah <3063 Y@huwdah > [some] treading <1869 darak > wine 
presses on the sabbath <7676 shabbath >, and bringing <0935 bow> 
> in sheaves <6194 <arem >, and lading <6006 <amac > asses <2543 
chamowr >; as also <0637 >aph > wine <3196 yayin >, grapes <6025 
<enab >, and figs <8384 t@>en >, and all <3605 kol > [manner of] 
burdens <4853 massa> >, which they brought <0935 bow> > into 
Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > on the sabbath <7676 shabbath > 
day <3117 yowm >: and I testified <5749 <uwd > [against them] in 
the day <3117 yowm > wherein they sold <4376 makar > victuals 
<6718 tsayid >.

 

 16 There dwelt <3427 yashab > men <0582 >enowsh > of Tyre <6876 
Tsoriy > also therein, which brought <0935 bow> > fish <1709 dag 
>, and all <3605 kol > manner of ware <4377 meker >, and sold 
<4376 makar > on the sabbath <7676 shabbath > unto the children 
<1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah >, and in Jerusalem <3389 
Y@ruwshalaim >.

 

 17 Then I contended <7378 riyb > with the nobles <2715 chor > 
of Judah <3063 Y@huwdah >, and said <0559 >amar > unto them, 
What <4100 mah > evil <7451 ra< > thing <1697 dabar > [is] this 
<2088 zeh > that ye do <6213 <asah >, and profane <2490 chalal > 
the sabbath <7676 shabbath > day <3117 yowm >?

 

 18 Did <6213 <asah > not your fathers <1> thus <3541 koh >, and 
did <6213 <asah > not our God <0430 >elohiym > bring <0935 bow> 
> all <3605 kol > this <2088 zeh > evil <7451 ra< > upon us, and 
upon this <2063 zo>th > city <5892 <iyr >? yet ye bring <0935 
bow> > more <3254 yacaph > wrath <2740 charown > upon Israel 
<3478 Yisra>el > by profaning <2490 chalal > the sabbath <7676 
shabbath >.

 

 19 And it came <1961 hayah > to pass, that when <0834 >aher > 
the gates <8179 sha<ar > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > began 
<6751 tsalal > to be dark <6751 tsalal > before <6440 paniym > 
the sabbath <7676 shabbath >, I commanded <0559 >amar > that the 
gates <1817 deleth > should be shut <5462 cagar >, and charged 
<0559 >amar > that they should not be opened <6605 pathach > 
till <5704 <ad > after <0310 >achar > the sabbath <7676 shabbath 
>: and [some] of my servants <5288 na<ar > set <5975 <amad > I 
at <5921 <al > the gates <8179 sha<ar >, [that] there should no 
<3808 lo> > burden <4853 massa> > be brought <0935 bow> > in on 
the sabbath <7676 shabbath > day <3117 yowm >.

 

 20 So the merchants <7402 rakal > and sellers <4376 makar > of 
all <3605 kol > kind of ware <4465 mimkar > lodged <3885 luwn > 
without <2351 chuwts > Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > once <6471 
pa<am > or twice <8147 sh@nayim >.



 

 21 Then I testified <5749 <uwd > against them, and said <0559 
>amar > unto them, Why <4069 madduwa< > lodge <3885 luwn > ye 
about <5048 neged > the wall <2346 chowmah >? if <0518 >im > ye 
do [so] again <3138 yowreh >, I will lay <7971 shalach > hands 
<3027 yad > on you. From that time <6256 <eth > forth came <0935 
bow> > they no <3808 lo> > [more] on the sabbath <7676 shabbath 
>.



 

 22 And I commanded <0559 >amar > the Levites <3881 Leviyiy > 
that they should cleanse <2891 taher > themselves, and [that] 
they should come <0935 bow> > [and] keep <8104 shamar > the 
gates <8179 sha<ar >, to sanctify <6942 qadash > the sabbath 
<7676 shabbath > day <3117 yowm >. Remember <2142 zakar > me, O 
my God <0430 >elohiym >, [concerning] this <2063 zo>th > also 
<1571 gam >, and spare <2347 chuwc > me according to the 
greatness <7230 rob > of thy mercy <2617 checed >.

 

 23. In those <1992 hem > days <3117 yowm > also <1571 gam > saw 
<7200 ra>ah > I Jews <3064 Y@huwdiy > [that] had married <3427 
yashab > wives <0802 >ishshah > of Ashdod <0795 >Ashdowd >, of 
Ammon <5983 <Ammown >, [and] of Moab <4125 Mow>abiy >:

 

 24 And their children <1121 ben > spake <1696 dabar > half 
<2677 chetsiy > in the speech <3066 Y@huwdiyth > of Ashdod <0795 
>Ashdowd >, and could <5234 nakar > not speak <1696 dabar > in 
the Jews <3066 Y@huwdiyth >' language, but according to the 
language <3956 lashown > of each people <5971 <am >.

 

 25 And I contended <7378 riyb > with them, and cursed <7043 
qalal > them, and smote <5221 nakah > certain <0582 >enowsh > of 
them, and plucked <4803 marat > off their hair, and made them 
swear <7650 shaba< > by God <0430 >elohiym >, [saying], Ye shall 
not give <5414 nathan > your daughters <1121 ben > unto their 
sons <1121 ben >, nor <0518 >im > take <5375 nasa> > their 
daughters <1121 ben > unto your sons <1121 ben >, or for 
yourselves.

 

 26 Did not Solomon <8010 Sh@lomoh > king <4428 melek > of 
Israel <3478 Yisra>el > sin <2398 chata> > by these things? yet 
among many <7227 rab > nations <1471 gowy > was there no <3808 
lo> > king <4428 melek > like <3644 k@mow > him, who was beloved 
<0157 >ahab > of his God <0430 >elohiym >, and God <0430 
>elohiym > made <5414 nathan > him king <4428 melek > over <5921 
<al > all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >: nevertheless 
<1571 gam > even him did outlandish <5237 nokriy > women <0802 
>ishshah > cause to sin <2398 chata> >.

 

 27 Shall we then hearken <8085 shama< > unto you to do <6213 
<asah > all <3605 kol > this <2063 zo>th > great <1419 gadowl > 
evil <7451 ra< >, to transgress <4603 ma<al > against our God 
<0430 >elohiym > in marrying <3427 yashab > strange <5237 nokriy 
> wives <0802 >ishshah >?

 

 28 And [one <0259 >echad >] of the sons <1121 ben > of Joiada 
<3111 Yowyada< >, the son <1121 ben > of Eliashib <0475 
>Elyashiyb > the high <1419 gadowl > priest <3548 kohen >, [was] 
son <2860 chathan > in law <2859 chathan > to Sanballat <5571 
Canballat > the Horonite <2772 Choroniy >: therefore I chased 
<1272 barach > him from me.

 

 29 Remember <2142 zakar > them, O my God <0430 >elohiym >, 
because <5921 <al > they have defiled <1351 ga>al > the 
priesthood <3550 k@hunnah >, and the covenant <1285 b@riyth > of 
the priesthood <3550 k@hunnah >, and of the Levites <3881 
Leviyiy >.

 

 30 Thus cleansed <2891 taher > I them from all <3605 kol > 
strangers <5236 nekar >, and appointed <5975 <amad > the wards 
<4931 mishmereth > of the priests <3548 kohen > and the Levites 
<3881 Leviyiy >, every <0376 >iysh > one <0376 >iysh > in his 
business <4399 m@la>kah >;

 

 31 And for the wood <6086 <ets > offering <7133 qorban >, at 
times <6256 <eth > appointed <2163 zaman >, and for the 
firstfruits <1061 bikkuwr >. Remember <2142 zakar > me, O my God 
<0430 >elohiym >, for good <2896 towb >.



 

 
 

 

~~~~~~